亜月ねね原作漫畫《實衣與山田小姐》（みいちゃんと山田さん）於 7 月 26 日宣布將改編為電視動畫，預計 2027 年內播出，同步公開特別 PV 與來自原作者的賀圖和評語。
《實衣與山田小姐》的故事以 2012 年的新宿．歌舞伎町為舞台，描繪身為夜總會女郎山田，以及無論做什麼都搞砸的新人實衣，直到實衣遇害前 12 個月的故事。實衣雖然充滿幹勁與活力，但她既不識漢字也不懂察言觀色，而被周遭人嘲笑「無能」，她仍堅毅地工作著，面對這樣的實衣，山田實在無法置之不理，在與實衣相處的過程中，逐漸發現實衣不為人知的過去與秘密，以及山田自己所要面對的課題。
本作於 2024 年 9 月起於講談社線上連載網站「Magazine Pocket」開始連載，與可愛的畫風形成鮮明對比的是劇中設定的真實性，尤其作品內容提到來自交往對象的家暴、近親相姦，以及持有智能障礙者手帳的青梅竹馬等，在 X 與 Threads 上引發了讀者的熱烈回響；作者亜月ねね曾在訪談時提到實衣的原型是真實存在的人物，並在創作過程中，參考許多關於少年犯罪及心理學的書籍，也前往特殊教育學校和為在風俗業工作的女性提供生活與法律諮詢等服務的團體進行採訪。
特別 PV 中可以看到山田與實衣兩人手牽著手，站在歌舞伎町一番街入口前的畫面，並配有兩人回顧共度時光的旁白，亜月ねね則在評語中表示他衷心感謝所有支持這部作品的讀者，自己很期待《實衣與山田小姐》的世界會如何透過動畫這種獨特的表現形式進一步拓展，公開的賀圖也能看到實衣與山田，以及實衣養的寵物倉鼠慶祝的模樣。
原作漫畫預計將於 9 月 9 日發售的第七集迎來完結，至於動畫版實衣與山田小姐的聲優是否會沿用 2025 年有聲漫畫的陣容（兩人皆為潘惠美飾演）就有待官方日後發表了。