《慟哭幽光/CRYMELIGHT》繁體中文版決定於 2026 年 11 月 5 日發售！

　　雲豹娛樂股份有限公司今日宣布，由 FURYUCORPORATION所開發的懺悔愈深，就能變得越強——面對自身罪孽的 Roguelike 動作遊戲《慟哭幽光/CRYMELIGHT》(支援平台:Nintendo SwitchTM2/PlayStation®5)的繁體中文版、簡體中文版、韓文版決定於 2026 年 11 月 5 日(四)與日文版同步發售。

我將為罪孽賦予意義

　　《慟哭幽光/CRYMELIGHT》是以死後的世界為舞台，描繪背負罪孽的少女們面對各自的過去，為了追求自由而戰的 Roguelike 動作遊戲。正視為愛所犯下的罪，懺悔愈深，便越能釋放出力量——在覺悟與瘋狂交織出的故事中，體驗那份震撼心靈的宣洩感吧。在戰鬥中可活用以「罪孽」為武器擊倒敵人後發生的臨終哀號，展開加速的戰鬥動作；或是收集技能卡片，透過五張手牌組成「牌型」的撲克牌式構築玩法，享受更具戰略性的遊玩體驗。本作是以少女們流著淚奮戰的黑暗奇幻世界觀為特色的 FURYU「黑暗美少女動作系列」最新作品，目前正以發售日為目標全力開發中，敬請期待後續消息。

故事

「你們，是罪人」
這裡，是囚禁死者靈魂的牢獄〈仙境〉。
引路人白兔為失去記憶的少女取了「愛麗絲」這個名字，並將她帶到了茶會會場。

在那裡，她得知了這場遊戲的規則——「打倒支配一切的女王，唯有達成此事的人才能獲得自由」。
為了回到原來的世界，愛麗絲和神祕少女「瑪麗」攜手合作，決心參加這場遊戲。

當在戰鬥中觸及夥伴們的「罪孽」，那些失落的過去，便會伴隨著痛楚逐漸甦醒。
女王創造這個世界的目的究竟是——等待著贏家的，究竟會是救贖，還是懲罰？

角色介紹

	愛麗絲 CV：千本木彩花受邀來到仙境的少女。失去了生前與死後的所有記憶。對旁人總是興趣缺缺、態度冷淡，但面對瑪麗時另當別論......？失去記憶對她而言，會是救贖，還是罪孽？
	瑪麗 CV：関根瞳因迷途而誤入仙境，天真爛漫的少女。她不是這場廝殺遊戲的參加者，被視為不速之客。和愛麗絲一樣失去了記憶。對身為救命恩人的愛麗絲抱有好感，雖然自己的力量微薄，但也下定決心要為她而戰。即使這場戰鬥，將迎向無比痛苦的未來，她也在所不惜。
	柴郡貓 CV：首藤志奈受邀來到仙境，充滿好奇心的少女。為了實現「想再跟朋友見一面」的心願而加入戰鬥。由於生前就是神祕學與都市傳說的愛好者，她對在仙境生活可說是樂在其中。然而，她也有自己遺忘的事。 ......那是關於罪的記憶，也是唯一的一個謊言。
	瘋帽客 CV：小鹿なお受邀來到仙境，性情沉穩溫柔的少女。為了實現「前往天國」的心願而加入戰鬥。生前就認為死是一種救贖，即使來到作為死後世界的仙境，這種想法也沒有改變。因此，雖然她平時舉止溫和，下手狩獵靈魂時卻毫無猶豫。
	三月兔 CV：天海由梨奈受邀來到仙境，怯懦內向的少女。她無意加入戰鬥，而是作為打點茶會的侍者在此工作。性情柔弱，常常被其他個性鮮明的受邀者們耍得團團轉。既然受邀前來，她理應也有想透過戰鬥實現的心願，但她卻始終對此隻字不提。
	白兔 CV：篠原侑仙境的引路人。對正式的受邀者總是彬彬有禮，但對瑪麗這樣的不速之客態度就相當刻薄。她受到主辦者的支配與管控，若說了太多話，嘴巴甚至會被縫起來。

遊戲特色

囚禁死者靈魂的牢獄「仙境」與休憩據點「茶會會場」

　　在本作中，玩家將往返於囚禁死者靈魂的牢獄「仙境」與作為背負了罪孽的少女休息據點的「茶會會場」這兩個世界之間，逐步推進劇情。

　　在「仙境」時，可活用擊倒敵人後發生的臨終哀號，展開加速的戰鬥動作；或是收集技能卡片，透過組成「牌型」的撲克牌式構築玩法，享受同時兼具爽快感及戰略性的 Roguelike 動作體驗。

　　在「茶會會場」時，則能夠透過懺悔擊倒敵人後背負的罪孽，將之昇華後獲得強化道具、對角色進行強化。除此之外還能鑑賞角色之間的閒聊趣事和已擊敗的敵人相關的資訊。

兼具爽快感及戰略性的 Roguelike 動作體驗

「仙境次元」
　　敵人倒下時，伴隨著臨終哀號，青紫色的空間「仙境次元」將在腳邊擴展開來。隨著空間擴展，能力將進一步提升，行動也會更加迅速。並且根據取得的技能不同，擴展的難易度與強化的內容也會有所變化，進而改變整體戰鬥方式。

「撲克牌系統」
　　收集技能卡片，以五張手牌組成「牌型」的撲克牌式構築玩法。突破關卡時會出現三張撲克牌型的技能卡片，玩家可選擇一張加入手牌。牌組搭配越完整，手牌效果也會獲得強化，無論是單次攻擊的威力還是戰鬥方式，都會產生顯著變化。要保留哪張卡，又該以哪種牌型為目標——這些選擇，將左右戰況的走向。

製作團隊

作曲(主題曲·BGM)：削除
角色設計：夜汽車
劇情構想/監修：久弥直樹

特典資訊

將《慟哭幽光/CRYMELIGHT》世界觀濃縮其中，限量發售的「Tea Party BOX」

　　限量發售的「Tea Party BOX」將採用插畫家「夜汽車」全新繪製，十分吸睛的愛麗絲插圖，隨附遊戲軟體及豪華原創特典。當中收錄多項限定豪華特典，包含由作曲家「削除」為本作打造的主題曲與 BGM 共 11 首樂曲的特別原聲帶，以及由愛麗絲（CV.千本木彩花）與瑪麗（CV.関根瞳）獻聲演出的廣播劇所構成的「特別專輯 CD」，加上插畫家「夜汽車」所繪製的美麗插圖與設定資料，共 80 頁的美術設定集及作品中實際登場的技能卡片造型撲克牌等內容。

1）特製原創 BOX
2）原創美術集「受邀者的回憶錄」(共 80 頁)
3）雙 CD 特別專輯
　。特別原聲帶(共 11 首樂曲)
　。特別廣播劇(共 3 段)
4）原創設計撲克牌「慟哭罪卡」
5）6 款 DLC 套組
　。武器「海藍的心意」
　。武器「E.V.E」
　。道具「下午茶」
　。配件「柴郡貓之罪」
　。配件「瘋帽客之罪」
　。配件「三月兔之罪」

※示意圖僅供參考，一切以實物為準。樣式、內容及規格可能未經事先公告即逕行變更。

數位豪華版

1）美術集‧原聲帶應用程式
　。數位美術集「受邀者的回憶錄」(共 80 頁)
　。數位特別專輯
　　　1.特別原聲帶(共 11 首樂曲)
　　　2.特別廣播劇(共 3 段)
2）6 款 DLC 套組
　。武器「海藍的心意」
　。武器「E.V.E」
　。道具「下午茶」
　。配件「柴郡貓之罪」
　。配件「瘋帽客之罪」
　。配件「三月兔之罪」

※「數位美術集」與隨附於「Tea Party BOX」的「原創美術集」為相同內容。
※「數位特別專輯」與隨附於「Tea Party BOX」的「雙 CD 專輯」為相同內容。
※「數位美術集」、「數位特別專輯」為可於各平台主機中進行閱覽及視聽的數位版內容。
※示意圖僅供參考，一切以實物為準。樣式、內容及規格可能未經事先公告即逕行變更。

早鳥預購特典「2 款 DLC 套組」

2 款 DLC 套組
。配件「淚之理念」
。配件「好孩子印記」
※示意圖僅供參考，一切以實物為準。樣式、內容及規格可能未經事先公告即逕行變更。

《慟哭幽光/CRYMELIGHT》遊戲資訊

遊戲類型：懺悔愈深，就能變得越強——面對自身罪孽的 Roguelike 動作遊戲
支援平台：Nintendo SwitchTM 2/ PlayStation®5
發售日期：預計於 2026 年 11 月 5 日(四)發售

售價：

【實體一般版】HK$ 194 / NT$ 830
【實體限定版 Tea Party BOX】HK$ 468 / NT$ 1，980
【數位一般版】HK$ 156 / NT$ 660
【數位豪華版】HK$ 280 / NT$ 1，190

遊玩人數：1 人
遊戲分級：待審查
語音：日語
字幕：繁體中文/簡體中文/韓文/英文/日文
開發商：FURYU CORPORATION
發行商：雲豹娛樂股份有限公司

	愛麗絲 CV：千本木彩花受邀來到仙境的少女。失去了生前與死後的所有記憶。對旁人總是興趣缺缺、態度冷淡，但面對瑪麗時另當別論......？失去記憶對她而言，會是救贖，還是罪孽？
	瑪麗 CV：関根瞳因迷途而誤入仙境，天真爛漫的少女。她不是這場廝殺遊戲的參加者，被視為不速之客。和愛麗絲一樣失去了記憶。對身為救命恩人的愛麗絲抱有好感，雖然自己的力量微薄，但也下定決心要為她而戰。即使這場戰鬥，將迎向無比痛苦的未來，她也在所不惜。
	柴郡貓 CV：首藤志奈受邀來到仙境，充滿好奇心的少女。為了實現「想再跟朋友見一面」的心願而加入戰鬥。由於生前就是神祕學與都市傳說的愛好者，她對在仙境生活可說是樂在其中。然而，她也有自己遺忘的事。 ......那是關於罪的記憶，也是唯一的一個謊言。
	瘋帽客 CV：小鹿なお受邀來到仙境，性情沉穩溫柔的少女。為了實現「前往天國」的心願而加入戰鬥。生前就認為死是一種救贖，即使來到作為死後世界的仙境，這種想法也沒有改變。因此，雖然她平時舉止溫和，下手狩獵靈魂時卻毫無猶豫。
	三月兔 CV：天海由梨奈受邀來到仙境，怯懦內向的少女。她無意加入戰鬥，而是作為打點茶會的侍者在此工作。性情柔弱，常常被其他個性鮮明的受邀者們耍得團團轉。既然受邀前來，她理應也有想透過戰鬥實現的心願，但她卻始終對此隻字不提。
	白兔 CV：篠原侑仙境的引路人。對正式的受邀者總是彬彬有禮，但對瑪麗這樣的不速之客態度就相當刻薄。她受到主辦者的支配與管控，若說了太多話，嘴巴甚至會被縫起來。