亞克系統亞洲(ARC SYSTEM WORKS ASIA)宣布，迎來 40 週年的「泡泡龍」系列全新動作遊戲，在PlayStation®5、Nintendo Switch™、Steam® 平臺推出的《泡泡龍：砂糖地下迷宮》中文版，確定將於 2026 年 8 月 20 日（四）透過免費大型更新升級為《泡泡龍：砂糖地下迷宮強化版》，並同步公開相關資訊。
現正販售中的TAITO公司動作遊戲《泡泡龍：砂糖地下迷宮》中文實體盒裝版（Nintendo Switch™、PlayStation®5）與數位下載版（Nintendo Switch™、PlayStation®5、Steam®）將於 2026 年 8 月 20日（四）透過免費大型更新升級為《泡泡龍：砂糖地下迷宮強化版》。已購買《泡泡龍：砂糖地下迷宮》中文版的玩家，也能免費升級並親自體驗加入多項新要素與平衡調整後的版本內容。
此外，在官方 YouTube 頻道 「バブルンちゃんねる」 上，也公開了由本作主角巴比與製作人《泡泡龍：砂糖地下迷宮》製作人信箱 Vol.6。影片中介紹了本次更新新增的遊戲內容，以及更新相關的詳細資訊。
《泡泡龍：砂糖地下迷宮強化版》主要更新內容
透過從PlayStation®5、Nintendo Switch™、Steam® 平臺的《泡泡龍：砂糖地下迷宮》中文版更新至《泡泡龍：砂糖地下迷宮強化版》，將新增多項能提升挑戰地下迷宮的期待感與成就感的全新要素，並預計同時進行多項遊戲平衡調整。
● 由波比所引導的「獎勵傳送門」讓樂趣全面強化！
主角巴比的雙胞胎弟弟波比即將登場，幫助巴比展開冒險！在地下迷宮中通過波比房間後，將會出現3種可選擇的獎勵傳送門。能獲得滿滿寶物與道具的道具房間、能一次擊倒敵人並賺取連擊數的連擊房間、以及可一次跳過數個房間多個樓層的跳過。玩家可以依照自己的需求選擇想要的獎勵，讓冒險過程更加自由且充滿驚喜。
●掉落的道具大幅強化！
包含可進入無敵狀態的道具在內，掉落道具的種類與出現機率都將大幅提升。此外，還新增多種能在冒險中提供幫助的強力道具！
其他各項平衡調整與更新內容，皆可透過官方網站進一步確認。
《泡泡龍：砂糖地下迷宮強化版》遊戲介紹
鍥而不捨地不斷冒險！變得更強吧！系列作首次推出進化型泡泡龍！
會吐泡泡的龍「巴比」這次將在每次踏入都會改變樣貌的神秘地下迷宮展開大冒險！
發射泡泡攻擊打倒敵人、踩著泡泡當跳板前進，一邊收集寶物吧！
透過收集到的寶物來讓巴比變得更強、學習新技能，挑戰更深層的關卡！隨著MAP解鎖，玩家將探索如同迷宮般相連的巨大關卡「城堡」！同時還收錄了 1997 年推出的《泡泡交響曲》移植版本！
《泡泡龍：砂糖地下迷宮強化版》遊戲資訊
平臺：Nintendo Switch™、PlayStation®5、STEAM®：數位下載版
Nintendo Switch™、PlayStation®5：實體盒裝版
發售日：現正販售中 ※預計2026年8月20日進行免費大型更新
遊戲類型：動作遊戲
遊戲人數：1人
語言：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文