美國太空總署（NASA）是天文愛好者必追蹤的社群帳號之一，但近日一項天文新發現，近日意外地在遊戲社群中引發了病毒式的傳播與熱議。NASA 馬歇爾太空飛行中心（@NASA_Marshall）於 7 月 15 日發布的一張無限符號（∞）形狀星系圖像，其外觀與人氣銀河冒險遊戲《崩壞：星穹鐵道》中的背景世界觀高度相似引發玩家討論，甚至讓遊戲社群官方轉發的現象，截至目前該天文圖象已超過 300 萬觀看。
根據 NASA 發布的貼文，天文學家在檢視韋伯太空望遠鏡時發現了一項奇觀，由兩個氣體雲塌陷產生的黑洞產生的星象形狀，讓研究暱稱其為「無限星系」，研究員 Pieter van Dokkum 表示「這個星系的一切都很不尋常。它不僅看起來非常奇怪，而且還有一個超大質量黑洞，正在吸入大量物質。最令人驚訝的是，這個黑洞既不在兩個星核中的任何一個裡面，而是在中間。我們得問：這要怎麼解釋？」
研究認為基於黑洞成因，特別是超大質量黑洞，通常是恆星坍縮後的超新星末路，再從數個小黑洞因為時間推疑而合併需要時間累積而成，或是超大氣體雲本身形成超質量黑洞，但這次找到不在星系核心的的黑洞，狀況非比尋常，而且怎麼產生的更提供了新的研究課題，在這之前從未見過。研究人員後續觀察數據覺得是兩個盤狀星系碰撞後的結果，找到這個「無限星系」本身可能具有三個黑洞存在。
「無限星系」對天文學家有著學術驚喜意義，但貼文發布後有些《崩壞星穹鐵道》的玩家們發現，無限星系恰好與3.0 版登場的虛構世界「翁法羅斯」視覺上幾乎如出一轍。在遊戲設定中「翁法羅斯」又稱「永恆之地」，是一個受希臘神話啟發構建、由「黃金裔」與「泰坦」統領的混沌領域，核心概念與雙環、無限的符號學緊密相連，在《崩壞星穹鐵道》官方社群帳號於NASA 的貼文底下截圖回應引發更多討論。
基於「無限星系」的天文奇觀出現，「開拓者」即玩家們將 NASA 的發現戲稱為「真實世界的翁法羅斯」。社群平台上頓時充滿了各種哏圖與遊戲內對話截圖，討論熱度瞬間引爆，開玩笑地表示「翁法羅斯原來存在」、「快去拯救白厄、瑕蝶、緹寶！」，《崩壞星穹鐵道》是基於宇宙奇幻想像的冒險遊戲，能與天文觀測巧合連結，為玩家帶來了遊戲以外的趣味話題。