日本 Type-Moon 宣佈，旗下開發中、預定在 Nintendo Switch／Steam 兩個平台推出的視覺輕小說遊戲《Fate/hollow ataraxia》最新移植復刻版本《Fate/hollow ataraxia Remastered》，據官方於上周末在東京舉辦的 20 週年紀念音樂會現場宣傳刊物上指出，本作將決定於 2025 年內正式推出。
《Fate/hollow ataraxia Remastered》為一款將 2005 年在 PC 上推出，以《Fate/stay night》登場人物為主題重新登場，並藉此展開新的故事的 Fan disc 追加內容作品。而且除了原本 Fan disc 內容外，由於還加入完全原創的劇情故事、大量的事件 CG、多樣的戰鬥與小遊戲等豐富內容，因此自推出後就廣受粉絲們喜愛。
至於在這次的復刻版方面，本作為官方於 2024 年 8 月舉辦的「FGO Fes. 2024」活動中公開的復刻版新作。遊戲除了針對視覺美術更加優化提升外，也針對 UI 介面等各方面進行優化，並配合現行平台的操作規格進行調整強化，讓玩家們能在現行平台上，重新回味這款經典作品不同於原版《Fate/stay night》的獨特樂趣。