東映的執行董事和田耕一在 5 月 14 日的決算發表記者會上，針對有關「將仕奉織田信長的黑人『彌助』作為主角、與南非公司共同製作電影」的海外報導表示「尚未作出決定」並予以否認；不過他也承認確實收到外部的製作提案，表示「這是我們正在考慮的幾個來自海外的提案之一」。
據產經報導指出，美國娛樂資訊專門網站「Deadline.com」於 4 月 10 日的報導中，提到東映將與由南非導演 Mandla Dube 創立的公司 Pambili Media 合作，共同製作以彌助為主角的電影《Yasuke–Way Of The Butterfly》（中文名稱暫譯：彌助-蝶之道），並將由東映攝影所事業部門長小嶋雄嗣主導。
據悉東映於 4 月在洛杉磯舉辦了一場作為京都攝影所宣傳活動的一環的活動，當時似乎與這部電影的製作提案有過某種接觸，目前推測雙方正處於共同研討是否實際進行製作的階段。
彌助是一位歷史上真實存在的人物，相傳是由傳教士帶到日本，織田信長因對其黑皮膚感到新奇而將其納為家臣；由於現存史料有限，彌助是否真的是武士並無明確記載，至少並無他在戰場上表現活躍的紀錄，然而近年來海外越來越傾向將彌助「英雄化」，並以「多樣性、公平性、包容性」（DEI）的觀點取代日本史實，例如 Ubisoft 在今年三月推出的《刺客教條：暗影者》。
雖然在遊戲或影視作品中改編史實設定並不罕見，但對於不熟悉日本歷史的海外玩家或觀眾來說，容易將這種「英雄化」版本的彌助誤認為是真實歷史，這也引發了錯誤的日本史在全球傳播的疑慮，事實上，Ubisoft 已在官方宣傳中稱彌助為「真實存在的傳奇武士」。
關於《Yasuke–Way Of The Butterfly》這部電影，據稱其改編自一部在海外發行的漫畫，根據網站「okayafrica」的說法，該漫畫講述彌助成為「第一位非洲武士」的故事，也引述製作人之一的談話，表示有強烈意願「從非洲的視角出發來描繪彌助」。
