台灣霹靂布袋戲與虛淵玄合作企劃的偶動漫《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》系列自推出以來,憑獨特的視覺風格與深厚劇情設計、更有日本一線聲優的精彩聲演,十年來吸引了不少粉絲。其中由西川貴教配音並演唱主題曲的角色「浪巫謠」更是從第二季起成為劇情核心之一。隨著最新作品:《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀 最終章》將在台、日電影院上映,來台參與「粉絲感謝祭」活動的西川貴教、劇本統籌虛淵玄接受媒體訪問回顧作品與出演感想。

原型是西川貴教的「浪巫謠」自二季登場,戲份從夥伴逐步發展成為劇情的核心人物。這其中演變有什麼值得與粉絲分享的嗎?
西川貴教: 「浪巫謠」並非故事一開始就登場的角色,我是以主題曲歌手的參與本作。但在日本一次活動中的公開紀念,霹靂製作「浪巫謠」的戲偶,因為有粉絲的支持以及編劇虛淵玄的筆下,浪巫謠才得以加入故事演出,對我來說是非常珍貴的體驗,而且當我得知浪巫謠在的童年經歷更是同情他的可憐遭遇。

為《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》系列演唱多首主題曲,在過程中與虛淵老師或劇組的互動中,有沒有什麼特別印象深刻的事情?
西川貴教:我都很喜歡,印象深刻的是能與劇情交織的曲目,特別是劇場版《西幽玹歌》時登場的「Crescent Cutlass」,歌的故事背景是浪巫謠與主角們在相遇之前,是帶有搖滾的曲子,而在我的演唱會上是一首很能帶動氣氛的,帶有強烈搖滾風格的曲子。
浪巫謠在角色設定上是一位擁有魔性嗓音的角色因而惜字如金台詞較少,在演繹聲演時,是否有特別需要注意的地方?
西川貴教: 浪巫謠的聲音也是他的武器,因此我在詮釋時一方面為表達情感,但又不能過度用力,這意味著需要控制自己的聲音,要傳達出浪巫謠的內斂性格,在有限的台詞中準確表達。此外《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》系列在日本受到很多關注,參與配音的都是頂尖的專業聲優,為了追上他們的表現,我也下了很多功夫。

從初登場到現在,浪巫謠的發展是否有讓您意外的地方?
西川貴教: 浪巫謠是在第一季尾端登場的,到第二季後的劇場版,我自己也很好奇他與殤不患等主角的發展,隨著劇情的推進浪巫謠對他的想法更加特別,因為是夥伴的情感變化,到了三、四季中,更多劇情揭露他的身世。出身背景與魔界的關聯這部分讓我感到意外,劇情也探討了浪巫謠的家人關係,讓我覺得人與人的距離比想像中更近,而且看到浪巫謠的家人,我也會想到小時候對我很嚴厲的父親。

劇本中從第一季的天刑劍、第二季的魔劍目錄、第三季的時空設定等,關於時間與因果的設定這些要素怎麼看待,又由誰來傳達?
虛淵玄: 時間的流逝在小說等創作中都是很重要的元素,在《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》系列當中,時間的流逝不單是背景,也影響角色命運與劇情發展,我個人對時間很感興趣,並且好奇如果將其做不同排列組合會如何,這也成了我設計情節的靈感來源,有一種帶著實驗的精神,重新排列時間也會讓故事留下許多謎團,在殤不患穿梭時空的場景中就是一種有什麼沒有完結的感覺。

老師筆下塑造了許多令人印象深刻的反派角色也華麗謝幕。是否有哪一位角色是您最捨不得讓他犧牲的?還有想殺但是最後做罷的?
虛淵玄:讓角色死亡這件事情對我來說並不難,但是回頭看,我比較後悔第一季的「獵魅」是我最不捨得賜死的角色,原因是當初第一季的劇本並沒有考慮到後續發展製作,獵魅跟玄鬼眾的成員就這樣退場了,如果沒死,或許後續的作品能夠再次登場。至於是否有想要賜死但最終放棄的,沒有這樣的角色。

系列結局大概是從什麼時候開始構思的?粉絲是否能夠在劇場版中解開所有的伏筆?
虛淵玄:在第二季後劇場版《西幽玹歌》時,原本就有在思考系列的完結,有找霹靂總經理黃亮勛討論。因此第三季、第四季都是為了「最終章」完結的目標而構思的,我可以說劇場版可以看到四季以來的所有伏筆,當然會有一些令人意想不到的角色結局,觀眾還是到電影院親眼見證。粉絲在最終章中,確實能夠看到第四季的重要內容,但也會有意想不到的角色登場,結局或許會超出大家的想像。
參與《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》系列這十年以來,最讓您印象深刻的事情是什麼?
西川貴教:這是台灣傳統布袋戲獨特進化,能與日本合作推廣到日本,讓許多人認識台灣的布袋戲文化,是一件非常大的成就。
虛淵玄:我驚訝的是十年真的轉眼就過去了,這十年對《東離劍遊記》來說我沈浸在這個世界中,但時間過的飛快,而能夠有西川先生的陪伴,為作品帶來更多色彩,我非常感謝他,也感謝他在繁忙的行程中仍願意參與這部作品。
在整個東離系列中,有哪些演出場景是與老師的原設最接近,甚至超越您的想像?
虛淵玄:每個場景都超出了我的想像,比我原本構思的還要好。特別是打鬥場面,這部分完全交給拍攝現場的專業人員處理,最終效果比預期的更精彩,而往往都比我原本的構思更具張力與感染力。
在劇場版上映後,是否還有可能推出系列的衍生作品?
虛淵玄: 與其說是衍生作品,我更希望《東離劍遊記》的角色能夠有機會出現在其他故事或企劃中。
西川貴教:我也對未來的類似發展感到好奇與期待。
