青二製作與 CoeFont 推動全球化語音服務,公開「悟空」聲優野澤雅子 AI 化語音

不侵犯演技專業下探索可能性

2024-10-07 | 蓋子™

  聲優事務所青二製作與 CoeFont 合作推動全球化戰略的展開,第一步就是將旗下聲優包括野澤雅子、銀河萬丈等 10 位知名聲優的聲音資料,以 AI 技術轉為英文、中文等多國語言的聲音使用,消息曝光後在日本 X 社群平台上不免的出現了「AI 銀河萬丈」的趨勢關鍵字。


  不過在雙方的合作新聞聲明中,青二製作社長竹內健次郎表示:「AI 是為了輔助人類擴展可能性。希望此次合作,讓世界各地的使用者在保護演員權益的同時,能夠享受到聲優聲音的魅力。AI 技術不應被敵視,而是應被利用來將聲優的聲音推廣至全球市場。」CoeFont 社長早川尚吾則指出「日本聲優的魅力在全球範圍內都是頂尖的。非常高興能夠在保護聲優權利的前提下,擴展聲音可能性並推廣到全球。」


  不過合作中表示青二製作的聲優語音是用在各類需要聲音的設備服務,如語音導航、語音助手以及醫療用途。不過雙方也強調,隨著生成式 AI 的興起,焦點將放在如何保護聲優的權利,因此本次的合作並不會涉及到聲優的「演技」領域,也就是目前聲優正在進行相關動畫配音、外語電影配音(吹替」等方式,使用範圍以外的應用為主,確保 AI 技術與聲優專業領域的明確劃分。


  目前動畫粉絲們應該是還不會看到「AI 野澤雅子」聲演孫悟空、「AI 銀河萬丈」聲演基連薩比這類狀況出現,具有表演者靈魂的演技目前依然是 AI 無法勝任的領域。

留言回應