過去曾有日本人來台觀光時因為在路上看到紅包,而讓「冥婚」話題一度成為日本網友焦點,沒想到最近 X 上卻是接連有網友在東京路上發現疑似冥婚的紅包,讓這被認為與日本無關的習俗再次浮上引發討論。實際上,在日本少數地區如山形、青森等地,至今仍保留「死後婚」這類似冥婚的習俗,也不禁讓人好奇日本的冥婚習俗跟我們熟知的內容有何不同?
東京路上驚見紅包引發話題
今年1月一位日本網友(@tenkiya)在上野撿了紅包的貼文引發瘋傳,不僅上了台灣新聞,也讓冥婚習俗引發日本網友討論。沒想到最近 X 上又有一位網友(@kanasumi_res)在池袋西口一棟大樓入口發現地上有紅包掉落,知道冥婚習俗的他在貼文上寫道「我知道這個紅包絕對不能撿」,再加上該棟大樓與台灣、中國關聯設施相鄰,也讓不少網友猜測該不會又與冥婚有關?
但不可思議的是,10分鐘後原本在地上的紅包不但變多,掉落的位置還跟原本不同,當中還有的紅包是明顯被打開過,讓不少知道冥婚習俗的網友留言提醒帳號主千萬不能撿。不過更讓網友們驚訝的是,沒想到冥婚紅包會出現在日本國內,也讓他們擔心會有不知情的日本人出於好奇撿起紅包。
日本現存少數地區的冥婚習俗
冥婚習俗再次引發日本網友討論,實際上日本當地也有部分地區如青森縣、山形縣以及沖繩縣等地,保有類似冥婚的習俗。冥婚制度內容依地區有所不同,譬如青森是會使用代表新郎.新娘的人偶進行冥婚儀式,沖繩的冥婚定義又更加不同,是會將離婚的女性牌位、骨灰一起放進前夫墓中。而當中,山形縣的冥婚習俗則是相對歷史悠久,遠從江戶時代開始就留有在為未婚往生者舉辦冥婚儀式時奉納「ムカサリ絵馬(SAKAMURI繪馬)」的習俗。
「ムカサリ(SAKAMURI)」是山形當地方言「婚禮」的意思。家屬會為未婚過世的往生者在適婚年齡期舉辦冥婚儀式,由專業的繪馬師親手繪製往生者舉辦婚禮的樣子在繪馬上,再將這個「ムカサリ絵馬(SAKAMURI繪馬)」帶至神社寺院奉納,代表親屬為亡者獻上「希望來世能獲得幸福」的祝福。而繪馬上與往生者舉辦婚禮的對象則是完全虛構的人物,若畫上實際存在的人物會有將對方帶往陰間之意。
圖片來源:note.com
山形縣現存的冥婚習俗據說最早是受到中國文化傳播的影響,目前僅剩山形縣東部的村山地方一帶還保有此習俗。當地舉辦冥婚使用的繪馬會被奉納至有觀音堂的神社寺院,當地33處有供奉觀音菩薩的「最上三十三觀音靈場」中,以天童市的若松寺、村山市的小松澤觀音、東根市的黑鳥觀音為最多。尤其若松寺更是從明治時代開始就有家屬在戰後為了哀悼未婚往生的兒子而至此奉納繪馬,近期則以意外、疾病的往生者為多,尤其311大地震後,更多來自日本全國各地的罹難者家屬到此奉納繪馬。
圖片來源:産経新聞
因為社群貼文瘋傳而再次引發日本網友討論的冥婚話題,也意外讓日本少數地區特有的冥婚習俗獲得了更多關注。