日本 Square Enix 預定自 2023 年 12 月 1 日起在 Nintendo Switch 主機上全球同步推出，並支援繁體中文等語系的《DQM》系列最新續作《勇者鬥惡龍 怪物仙境3 魔族王子與艾爾芙的旅程》（ドラゴンクエストモンスターズ3 魔族の王子とエルフの旅），自即日起推出最新 v1.0.3 版更新，增加地圖上原野蛋數量，並減少原野蛋重置所需的戰鬥次數。
本作為《勇者鬥惡龍》可收集各種怪物進行培育配種，以最強怪物大師為目標的衍生外傳《怪物仙境》系列最新續作。在這次遊戲中，以初期四代作為背景，描述四代頭目死亡比薩羅年輕時所發生的各種劇情，以及他為了打倒身為魔界大帝的父親成為新魔界之王而展開冒險的故事。
而在本作中，玩家可以在原野上發現怪物蛋並進行孵化，並藉此入手稀有怪物或是稀有技能（部分稀有怪／稀有技能僅能透過原野蛋孵蛋取得，且許多Ｘ級怪物配種合成所需的素材怪僅能靠原野蛋取得）。
在之前的版本中，一張地圖最多只會有三顆蛋，一旦三顆蛋都拿完，必須先經歷十場戰鬥，並轉移到其他地圖再回到這張地圖，才可讓原野蛋再度重置繼續收集取得（但取得位置有可能變更），對想收集只能透過蛋入手稀有怪的玩家來說可說是非常麻煩。
而在這次的 v1.0.3 版更新後，不但單一地圖原野上配置的原野蛋最多可到六顆，而且再配置所需的戰鬥次數只要一次就好，讓想要入手只能透過原野蛋孵出取得稀有怪的玩家能省去一番工夫，更容易收齊自己想要的怪物來配種進化出Ｘ級怪物。
除此之外，在這次的更新後，也針對玩家魯拉傳送咒文能轉移的場所追加「配種祠堂」的選項，讓玩家能更容易回到祠堂找怪物老爹進行配種合成。同時，也針對會帶來「休息」異常狀態的特技與特性進行調整，讓「休息」狀態發生機率減少；另外收服怪物的勸誘攻擊成功率也調整為原本的 1.1 倍等等，讓玩家能更容易收集培育自己想要的怪物，玩家不妨現在就趕快進入遊戲確認。