發行商傑仕登宣布，由 Spike Chunsoft 發行，以對於一般戀愛遊戲感到厭煩的女性玩家為目標，主打「以拳訴愛」的知名戀愛冒險遊戲──《喧嘩番長 乙女》系列，確定將由傑仕登進行系列三款作品的中文化，並協助移植至 Nintendo Switch 平台，預定 2024 年內陸續發售繁體中文版！同時也確定將在 3 月 18 日～19 日於松山文創園區所舉辦的「傑仕登電玩嘉年華」出展。
《喧嘩番長 乙女》 遊戲介紹
需要的不只是「女子力」！
透過交談提升好感度……
已經厭倦這種普通戀愛遊戲玩法的乙女玩家們，在此為各位獻上嶄新的乙女遊戲體驗──
不僅是享受甜蜜的戀愛氛圍，還要讓各位盡情享受青春友情。
這就是《喧嘩番長 乙女》！
不論是要琢磨女子力來孕育彼此間的戀愛情感，
還是要透過拳頭及男子氣概來成為死黨都沒問題，
攻略眾男性角色的方法，全由各位玩家自行決定！
《喧嘩番長 乙女～我的完美甜心～》遊戲介紹
以拳訴愛的戀愛冒險遊戲
《喧嘩番長 乙女》的FD隆重登場！
透過兩種不同故事內容，盡情感受愛情及友情！
AFTER LOVE STORY
戀人們的戀愛故事──
在此劇情中，將體驗《喧嘩番長 乙女》中登場的五位主要角色戀愛結局後的故事。
終極．鬥爭．夏季集訓(UFN)
由所有登場角色編織而成的全新插曲──
獅子吼的學生們，在意料之外下參加了某社團的集訓活動，而在那前方等待著他們的會是……
《喧嘩番長 乙女 2nd Rumble!!》遊戲介紹
以拳訴愛！
最強主人翁的傳說再現！
全員集合！在愛與友情的旗幟下相聚！
不僅是享受甜蜜的戀愛氛圍，還要讓各位盡情享受青春友情的嶄新乙女遊戲——《喧嘩番長 乙女》系列。
在《喧嘩番長 乙女 2nd Rumble!!》中，
玩家將能體驗到主人翁們升上二年級後的故事。
不論是要琢磨女子力來孕育彼此間的戀愛情感，
還是要透過拳頭及男子氣概來成為死黨都沒問題，
「傑仕登電玩嘉年華」參展確認！
為慶祝本系列正式移植 Nintendo Switch 平台並確定發售中文版，3 月 18 日～19 日期間於台北松山文創園區所舉辦的「傑仕登電玩嘉年華」活動，也將設置特製打卡拍照區，供各位乙女玩家前來拍照留念。喜歡《喧嘩番長 乙女》系列玩家們，歡迎一同前來共襄盛舉！
展出資訊：
日期：2023 年 3 月 18 日（六）～3 月 19 日（日）
時間：10:00-17:30
地點：松山文創園區一、二、三號倉庫 (台北市信義區光復南路133號)
入場方式：免費入場