參與過遊戲、動畫及電影等相關製作的株式會社D.H，預定於 2023 年 3 月 3 日（五）推出 Nintendo Switch 新作遊戲《災難偵探斎牙》繁體中文版。除了首次公開豪華聲優陣容，本次台北電玩展中大受好評的《災難偵探斎牙》祈願繪馬，將特別贈送給首批購買的台灣遊戲玩家。
《災難偵探斎牙》遊戲介紹
祭鳴鎮其實是災難鎮！？ 史上最大的災難譚・冒險遊戲！
倒霉偵探的身後，邪神的影子若隱若現！？由《童提灯》系列小說家黑史郎和插畫家大黑天（おおぐろてん）雙人組共同譜寫出處處充滿「克蘇魯神話」精隨、節奏明快的搞笑故事。同時也能充分地享受超自然現象和懸疑劇的趣味。
＜遊戲劇情＞
在充滿古怪個性居民的「祭鳴鎮」中，有著一位「倒霉」的偵探。
其名為天堂斎牙。與普通的偵探不同的是，男人有著他獨一無二的武器。
而那並非天才般的頭腦，亦不是超人般的肉體。
沒錯，他的武器是，世上最兇的大大大・厄運！？
站如貧血、坐如窮鬼，走起路來更不知是幽靈還是死神。所有委託沒有一件辦得好的謎樣偵探。然而，神秘的占卜師品儷伊的出現，讓男人的命運漸漸地發生好轉——
本該如此，但鎮上卻開始染上邪神的影子……
當邪惡之神碰上世界第一倒楣的偵探，究竟會在祭鳴鎮上擦出什麼火花呢……！？
 |  |  |
＜登場角色＞
天堂斎牙（29）
聲優：小林親弘
生日：9月29日
喜歡的事物：沒加料的炒麵
討厭的事物：神社的籤
興趣：妄想（逃避現實）
受盡死神和窮神的眷顧，連命運的女神也將他遺棄，宇宙第一倒楣的偵探。
憧憬著成為像福爾摩斯或金田一這樣解決大案件的名偵探，但收到的委託卻都是些「尋找逃跑的寵物」或「解決商店街的問題」之類的平凡案件。
而那些委託也因為不斷降臨在他身上的災難而以失敗告終。
被稱作「名偵探」的那一天究竟會不會到來呢！？
品儷伊（？？）
聲優：内田真礼（內田真禮）
生日：就當作是9月9日吧
喜歡的事物：奢侈、麻糬
討厭的事物：節儉、腳很多的蟲
興趣：購物
毫無神秘感，活潑外向的占卜師。
精通手相、塔羅牌、占星術等各種算命，準確率高達 100%。
為了改變天堂他那爛透的運氣，搖身一變成為偵探助手，一同解決鎮上的問題。
映在水晶球另一端的結局，究竟是好或是壞？
蝶乃繭（10）
聲優：日野麻里（日野まり）
生日：10月10日
喜歡的事物：天堂、烤棉花糖
討厭的事物：狐狸精
興趣：照顧天堂
總是隨意進出偵探事務所的小學五年級生。
非常可靠的女孩子，是事務所中聯絡窗口般的存在，身兼委託接案、網站管理和會計等工作。 不知為何夢想著成為天堂的新娘子，並把儷伊當成情敵。
尾田國人（10）
聲優：Nao Hanai（Bugって花井）
生日：6月6日
喜歡的事物：靈異照片、可樂餅
討厭的事物：否定超自然現象的人
興趣：逛古書市場
總是隨意進出偵探事務所的小學生之一。
醉心於超自然現象的宅男，對幽靈、UFO和不明生物的存在深信不疑。
平常都在事務所讀妖怪百科或鬼故事，然而一旦遇到與神祕事件有關的案子時就會展現出積極協助的一面。
明明沒有人問他，但他會一個人自顧自地開始長篇大論。 大家都懶得理他那沉悶冗長的解說。 本人目前沉迷於祭鳴海岸附近出現的怪獸「薩西」的傳聞。
米路PON（16）
聲優：千山那那（千山那々）
生日：3月3日
喜歡的事物：卡拉OK、「按讚」
討厭的事物：輕浮男、渣男
興趣：App遊戲（開發）
現代女高中生，同時也是掌握鎮上所有情報網的「情報屋」。
口頭禪是獨特的辣妹語（？）「伊阿伊阿～！」。
總是叼著祭鳴鎮的名產「章魚乾」，可能是她的最愛。
雖然很隨和，但做生意時非常斤斤計較。
DG （78？）
聲優：中村精道
生日：4月7日
喜歡的事物：天空、牛奶金時
討厭的事物：壞天氣
興趣：射擊遊戲
經常在公園曬太陽或玩槌球的老人。
其實是技術高超的無人機操作員，在地下社會被稱作「觀察者」「DG（Drone Grandpa）」。
以前似乎是厲害的飛行員，操控無人機時會性格大變。
＜遊戲系統＞
災難尾隨在倒霉偵探身後。在「MAP」上移動，走訪祭鳴鎮各處找出不幸的種子吧！完成所有的任務，解開祭鳴鎮上的謎團。
收錄多種CUT-IN演出、CG和語音！遊戲破關後還會開啟新的外傳故事。
 |  |
超豪華限定版！同時發售！
超豪華限定版包含本遊戲劇本兼當紅小說家「黑史郎」老師撰寫的全新正傳中文小說《災難偵探斎牙～偵探史上最慘烈的災難～》，以及收錄遊戲BGM、主題歌的《災難偵探斎牙》原聲帶CD。讓粉絲可以更加沉浸在作品的世界中，絕對值得收藏！
＜限定版內容＞
・全新撰寫的正傳中文小說《災難偵探斎牙～偵探史上最慘烈的災難～》
尺寸：12.8 x 1.3 x 18.8 cm
頁數：約300頁
・收錄遊戲中 BGM、主題歌曲的《災難偵探斎牙》原聲帶CD
曲目：共 14 首
附贈台灣限定購入特典《祈願繪馬》！
購買遊戲實體版還會附贈台灣限定的購入特典《祈願繪馬》。台北電玩展上廣獲好評的天堂斎牙和品儷伊繪馬將送給所有玩家！
