Nihon Falcom Corporation 預定 2023 年春天在 Nintendo Switch 主機上推出，《伊蘇》系列最新移植新作《伊蘇回憶錄：菲爾迦納的誓約》（イース・メモワール フェルガナの誓い，中文名暫稱），宣佈決定於 4 月 27 日推出上市，定價包裝版／下載版 4,840 日圓，玩家如果預約下載版，將可獲得九折優惠作為特典。另外，也會推出收錄 2010～2020 年發表的所有菲爾迦納改編樂曲音樂 CD（含首次）收錄樂曲作為本作預約特典。
本作是將過去 2010 年在 PSP 主機上推出、系列作中備受玩家好評喜愛的系列作《伊蘇：菲爾迦納的誓約》給重製，並在追加各式各樣新追加要素後再度推出的最新 HD 移植加強版。
在遊戲中，除了將全部登場角色插圖重新繪製外（玩家可依照喜好自由切換原版角色插圖與新版角色插圖使用），還將畫面提升到 HD 畫質變得更加鮮明美麗，同時也針對 BGM 與各種 SE 效果音進行高音質化，也會針對總計多達 30 名以上角色加入全語音（如主角亞特魯會邀請梶裕貴擔任配音），讓整體影音演出效果比之前大幅提升許多！
除了更加進化的影音表現外，在整個系統與平衡方面也會大幅優化，例如本次將會搭載將原野移動～戰鬥變更為之前的 1.5 倍速．2.0 倍速的高速模式，還有從高處掉落也不會受到傷害可以直接繼續遊玩的「Not Fall」功能等等，還將會搭載各式各樣針對動作遊戲初學者加入的支援功能，讓不擅長動作遊戲的玩家也能盡情體驗《伊蘇》的魅力！