日本一 Software 製作的 PS4 / Nintendo Switch 夜路探索動作遊戲《夜迴三》，由世雅育樂預定 10 月 27 日發售，日前舉辦媒體體驗會帶來徹底中文化的遊戲內容。
《夜迴三》是《夜迴》系列最新作，承繼以聲音與視野來躲避怪物的方式，這次更加入對鬼怪眼不見為淨的「閉眼」模式，玩家將在黑夜中為主角巡迴失落的記憶，並且還要閃躲夜半出沒的妖魔鬼怪。採用日式恐怖手法，以可愛的角色與獵奇的鬼怪形成的強烈對比，呈現畫面與聲音帶來的恐懼感。
遊戲主角這次可以帶入自定義的性別、髮型、服裝、飾品、書包等項目。因不明原因深受「詛咒」的主角，在未知的環境中遭遇了一名少女，指出主角失去的回憶必須找回，否則主角的詛咒將不會解除。
正式版內將有一段描述主角日常的故事，才進入了非現實的幻境中進行教學，在中文化程度方面，不單是對白以及遊戲界面，遊戲世界環境中，如紙上的塗鴉以及看板都徹底的中文化。
基礎的遊戲操作並未變更太多，玩家使用方向或者類比鍵可以操控角色的移動以及平移效果，同時手上利用手電筒探索黑暗的四周，而鬼怪都在固定的區域巡邏，但也存在著更強力的鬼域直接會有大型鬼怪襲來。主角靠近鬼怪時心跳加速會導致衝刺移動的體力快速消耗，但本作並非斬鬼遊戲，只能使用逃避的方式來脫離。當鬼怪接近時，遊戲的中的角色心跳聲就會變大，體力值會急速減少，
之前逃避鬼怪的手段都只有躲在視野外的方式，但三代加入了（ZL+ZR）「閉眼」的方式來應對，閉眼狀態下幾乎伸手不見五指，且只能緩慢移動，靠著是畫面上的光源閃爍來判斷與鬼怪的遠近，但閉眼了撞鬼還是會慘死，因此得保持與鬼怪的距離慢慢的甩掉鬼怪。從被動性的遮蔽，變得可以主動踏入具有鬼怪的區域當中。但依然還是有著強力鬼怪用閉眼也行不通的場合。
主要冒險的場所還是主角所在的小鎮城市，隨著主角的步伐，宛如兒童繪本的地圖視野就會慢慢變得完整，在這如迷宮一般的半夜街道，玩家還是有地圖看板可以確認位置，以及地上撿到的硬幣可以對地藏菩薩進行存檔，這些早在《夜迴》就確立的玩法。
遊戲的主軸放在「找尋記憶」，只要走到特定的地區，就會觸發事件，玩家得利用回憶事件的景象判斷曾經發生的地點，想辦法讓主角突破重重鬼怪包圍，走到事件處搜尋「失物」，一旦獲得就可以考慮回家進行「回想」，藉由「回想」→「事件地點」的方式，前往記憶中的場所，或許就能知道更多，藉此在夜晚的街道找尋重要的回憶。
 |  |
 |  |
《夜迴》系列的音效演出是本作一大重點，遊戲開始前還會先確認玩家是否能清楚聽到音效的呈現，加上主角行走的聲音會隨著地面材質的變化，相當推薦使用耳機遊玩，對喜愛日式恐怖的玩家不妨一試。
