將於 7/29 在台上映的動畫電影《再見了,橡果兄弟!-奇蹟的暑假-》是由日本知名聲優花江夏樹、梶裕貴、村瀨步、花澤香菜以及男女糾察隊主持人田村淳與前 HKT48 成員指原莉乃領銜配音演出。這是一部充滿著「現實感」的電影,除了有出色的背景美術、充滿震撼力的冰島瀑布場景以及與劇情相連的背景歌曲外,聲優們在本部電影中的表現也是看點之一,有別於一般動畫中所熟悉的角色呈現方式,將青春期少年不成熟的模樣以自然流暢的方式演出。
三位主角聲優演出時一起進行錄音,電影中有很多對話重疊在一起的橋段,考驗著三位聲優彼此間的默契;隨著劇情的發展也讓聲優們在錄音過程中真情流露,其中的即興演出為整部電影更增添少年們相處的真實氛圍感。電影中還有會令觀眾耳朵為之一亮的「英文完整版小星星」的合唱橋段,飾演多洛普的村瀨步在美國出生,出色的英文發音也是該橋段的亮點之一。整部電影帶領觀眾回歸到年少真誠也最真實且歡樂的「那個時期」。
飾演主角朗真的花江夏樹,在演繹時深受劇情影響產生共鳴,除了感受到朗真身心上的成長外,也回想起自己經歷過的青春時代:「朗真內心有很多想做的事情,但總是少了一點往前的勇氣,因為身邊有斗斗跟多洛普才下定決心努力向前。大家可以很明顯的感受到朗真在經歷冒險後所獲得的成長。」
飾演斗斗的梶裕貴也因要以自然方式演繹青少年,除了控制說話的節奏外,也十分留意角色動作與表情的細節:「斗斗是正值青春期的典型男孩,相較於朗真較為成熟,但跟朗真相處時卻又無法捨棄掉像孩子的一面。讓我在錄音時一邊思考自己在搞笑和認真之間的演技施展的比例,在認真嚴肅的場面也特別留意用內斂演技表現他的心情。」
飾演多洛普的村瀨步,配音時被要求要以口齒不清的方式講話,對他來說充滿著另類的挑戰性:「多洛普是個很難用一句話來形容的角色,十分耐人尋味。這部電影是一部會讓人去思考時間流逝的作品,例如做過的事無法改變,但隨之產生的後果以及在那之後該怎麼行動,讓我深刻領悟到了導演石塚敦子想要傳達的主題。」
為了慶祝本片在台灣上映,片商木棉花與日本爭取到四位主角聲優:花江夏樹、梶裕貴、村瀨步、花澤香菜親筆簽名板的電影票根抽獎活動,憑電影上映期間的電影票根上傳至木棉花官方粉專指定活動貼文,並留下觀影感想,就可參加抽獎。活動詳情請至木棉花活動公告貼文查看。
上映影城