《俠盜獵車手5》次世代版本低調修改原版「恐跨性別」元素,歧視言論文本一併刪除

2022-04-20 | KTinker

  在《俠盜獵車手5》(Grand Theft Auto 5) 推出 10 年後,Rockstar Games 被發現在最新推出的 PS5 與 Xbox Series X|S 版本中低調移除了遊戲中幾個與「跨性別者」有關的玩笑與刻板印象內容。


  根據 Ars Technica 網站的報導,《俠盜獵車手》玩家社群最近在次世代版《俠盜獵車手5》中發現了一些細微的改動內容,像是被過去版本中被標註為「毒品皇后」(drag queens) 的 NPC 已經遭到移除,不再出現於遊戲的 Cockatoos 俱樂部門外,而單機模式中多個與這位 NPC 有關的台詞也都遭到了刪除。


  《俠盜獵車手》玩家社群管理員 Kirsty Cloud 表示 「在次世代版的《俠盜獵車手5》以及《俠盜獵車手:線上模式》中,Rockstar Games 似乎移除了原本會出現在 Cockatoos 俱樂部外頭那位嘲諷跨性別者的『毒品皇后』角色。可能與 Out Making Games 團體在去年再度發起的抗議有關。希望改動能讓一些曾經因為這位充滿刻板印象的角色而受傷的人們好過些。這位角色模型依然存在於『導演模式』中,但他的對白選項已遭到了移除,代表了單機模式主角們嘲諷這位 NPC 別忘記施打賀爾蒙之類的對白都已經無法觸發。」


  此外 Reddit 討論版還發現了原本出現在遊戲背景的「Captain Space」玩具公仔也遭到了修改,名為「宇宙跨性別」(Interstellar Transgender) 的角色公仔已從背景移除。它擁有著相當浮誇的肌肉大漢造型,不僅濃妝艷抹還身穿著粉紅色的連身泳裝,包裝上的標語甚至還印著了一句「可替換的生殖器」。但在這些改動被發現前,許多玩家幾乎完全沒有注意到這些內容的存在。


  根據《俠盜獵車手》玩家社群說法,Rockstar Games 似乎是在 Out Making Games 團體的抗議之下才在最新版中移除了這些內容。此外,不少國外媒體自《俠盜獵車手 5》於 2013 年正式上市之後,就開始不斷批評著遊戲中的這些「恐跨性別」要素。在次世代版本正式推出後,Out Making Game 也表示他們對於 Rockstar Games 的決定感到非常滿意。但以目前來說,Rockstar Games 團隊尚未針對這個議題發表任何回應或公開聲明。


  「我們在去年向 Rockstar Games 寄出了一封公開信,呼籲他們移除《俠盜獵車手 5》次世代版本中的一些恐跨性別要素。而我們對於他們願意配合感到相當愉快。感謝所有願意正視這個問題的 Rockstar 員工。」Out Making Games 在推特上表示。但並非《俠盜獵車手 5》首次針對「爭議內容」做出修改。在 2015 年的一次更新中也將遊戲中「聯邦旗」(Confederate Flag) 移除換成了美國國旗。

留言回應