十月新番《魯邦三世PART6》次元大介聲優交棒,第二集起由大塚明夫接任演出

小林清志先生辛苦了。゚ヽ(゚´Д`)ノ゚。謝謝您讓次元大介活起來

2021-09-07 | 花菱夕凪

  Monkey Punch 原作漫畫改編電視動畫《魯邦三世 PART6》公開第二彈 PV 及聲優名單,自 1971 年起持續演出次元大介 50 年的初代聲優小林清志,將這個角色交由大塚明夫演出。


  紀念動畫化 50 週年而推出今年的電視版動畫《魯邦三世 PART6》,由栗田貫一(第二代)聲演魯邦三世、浪川大輔(第三代)聲演五右衛門、澤城美雪(第三代)聲演峰不二子、山寺宏一(第二代)聲演錢形警官,其他還有島崎信長、津田健次郎、小原雅人、諸星堇等聲優加入。本系列第一集〈EPISODE 0 ―時代―〉將是小林清志最後一次聲演次元大介,之後的集數就由大塚明夫聲演。



  小林清志表示自己幾乎是將生命交給次元大介一般的飾演他:「雖然說想任性的演到 90 歲,實在是很可惜,很努力地想要維持但已經沒辦法了,越上年紀越能深刻感覺到無力,只是透過影像大家感受不到那個差距。」、「有一部分的人說覺得次元的聲音聽起來年紀越來越大了,感覺很辛苦,那是當然的啊我已經 88 歲了唷,這是我努力到現在的結果啊。之後不會再讓這種事情發生了,就這樣吧。」、「接下來就交給明夫醬了,你要好好加油啊。不過次元說話的方式跟一般的壞人不同,是江戶人的那種調調,雖然有點怪,但次元是江戶人啊。明夫醬,這可是很難的喔,氣氛大概有點像 JAZZ 的感覺吧。」、「魯邦,我也差不多要先走一步啦,掰啦。(ルパン。俺はそろそろずらかるぜ。あばよ。)」

  大塚明夫則表示:「我會向清志先生看齊,確實的繼承他的想法,不偏離這個概念並且持續精進。回想起來,我是在《妖怪人間貝姆》認識了清志先生的聲音,而小學五年級時喜歡上次元大介,清志先生用了 50 年歲月賦予次元大介生命,這個角色已經等同於他本人,我比任何人都無法忍受看到次元但卻聽不到清志先生的聲音。所以我必須要以自己能接受的方式成為次元大介,便擅自的做了這樣的決定。江戶的精華、江戶人、JAZZ,我會將這些刻在心中。這個棒子我接下了!」

留言回應