《鬥陣特攻》英雄角色「麥卡利」配音員支持遊戲團隊的改名決定

2021-09-03 | KTinker

  繼修改了《魔獸世界》多為 NPC 以及道具名稱之後,以同名開發者為名的《鬥陣特攻》英雄角色「傑西麥卡利」成為了即將改動的目標。雖然在玩家之間引發了兩極化意見,但為遊戲角色配音的 Matthew Mercer 則給出了肯定。


  《鬥陣特攻》上市以來麥卡利都是遊戲中具代表性的英雄角色之一,配音員 Matthew Mercer 也為這位前亡鎖幫成員帶來了令玩家們印象深刻的配音演出。在接受 ComingSoon 的訪談時,Matthew Mercer 回應了對於麥卡利即將「改名」的想法,表示是「必要的決定」,同時呼籲玩家們不要忘記那些曾經遭到動視暴雪高層傷害過的員工。


  「我知道這只是一個小小的慰藉,但對於許多人來說,這都是個必要的行為,這樣才能讓他們在《鬥陣特攻》故事和角色持續發展的過程中感到舒適。」他表示「人們對於這個決定都有著不同的看法,有些人會認為這只是一個名字而已,要大規模改動是個非常可笑的行為,但這個名字背後也代表著許多人對於痛苦遭遇的連結。如果我們有這個機會能夠改善這個問題,將這一切留在過去,並讓這位角色以截然不同的意義繼續成長下去的話,那我絕對願意支持。」


  值得注意的是《鬥陣特攻》團隊在做出決定前,其實有先與配音員取得聯繫並詢問了看法。 Matthew Mercer 對於遊戲團隊的慎重感到非常驚訝,尤其是團隊在決策的過程中通常並不會詢問配音員的意見:「他們打電話給我,並詢問了我是否知道目前的情況,而我回答『非常清楚』。而他們接著表示『在這個過程中,我們希望能將這位角色與糟糕的現實環境分離,並讓我們擁有導正一切的機會,而這當然只是眾多的必要改善工作中的其中之一而已。我們想要打來告知你這件事,確保你對此沒有意見』而我則回答『好啊,謝謝你們告訴我。這樣還挺酷的』。」


  Matthew Mercer 目前還不知道麥卡利改名後的新名字,在訪談中仍然將重點聚焦在改名這個行為能夠帶來的治癒過程上,而非改名本身。「如果只有做到這點的話,那當然一點也不足夠」他表示「然而,這其實只是他們在試圖修復一切錯誤的過程中所做出的其中一個決定。對於所有曾經遭到不當對待的人們,或是公司高層濫權行為之下的受害者們,我都能感同身受。在事件爆發之後,我的心一直都對此感到相當沉痛。」


  雖然麥卡利對於 Matthew Mercer 來說有著相當重要的意義,但他希望整個遊戲產業都能好好記住這一系列發生在動視暴雪內部的糟糕事件,並用來改善能夠保護旗下員工們的環境:「這位角色對我來說意義重大,所有《鬥陣特攻》有關的經歷對我來說也是,雖然我在短暫的合作過程中都有著相當愉快的經歷,但看到爭議的爆發仍然讓我感到相當心痛。我希望這能為整個產業帶來重大改革。可惜的是,非得要出現如此規模的歧視及濫權行為才會讓人注意到背後的問題,但如果說事件有什麼幫助的話,那就是能夠改變整個業界。人們應該要好好重新審視一下他們經營開發工作室的方式以及開發過程,藉此確保旗下員工能夠受到保護、尊重以及空間。」

留言回應