經過了好一段時間的交鋒，Epic 與 Apple 之間的法律訴訟終於在本週正式進入了法院審理的階段，但在此同時，許多關於索尼和微軟等 Epic Games 第三方合作對象的相關文件也漸漸浮出檯面，而根據其中一篇文件，在一切爭議正式引爆的前幾週，指出 Epic 曾經試圖說服微軟讓旗下平台的玩家們能在不需要花費額外會費的情況下遊玩 Xbox 主機上的免費多人遊戲。
2020 年 8 月，Epic Games 為反抗 Apple 和 Google 在旗下平台採用的 30％ 抽成機制，決定在熱門遊戲《要塞英雄》的 Android 以及 iOS 版本中加入了能夠直接向他們購買遊戲點數的管道，隨後這款遊戲就因為違反平台守則雙雙遭到了下架，之後 Epic Games 正式向 Apple 提出告訴。在這個爭議爆發的前幾週，Epic 執行長 Tim Sweeney 曾透過郵件聯絡到了 Xbox 負責人 Phil Spencer，並詢問微軟是否能在當時即將推出的《要塞英雄》推出第 14 賽季上限之前，解除玩家在 Xbox 上遊玩免費遊戲也必須要支付金會員會費的限制。
「Epic 在八月份有著某項計畫，這項計畫將會為主機以及 PC 提供能夠強調其價值主張的卓越機會，藉此與手機平台做出區隔，並吸引到全新的主機用戶」Tim Sweeney 在郵件中表示「雖然我目前還無法向第三方夥伴分享太多細節，但可以給你來自 Epic 的承諾，我們這一次的計劃將會為微軟、Xbox 以及 Windows 帶來正面的支持。」
此外 Tim Sweeney 還詢問了 Phil Spencer 目前有沒有打算要推動真正免費的 Xbox Live 多人遊玩機制，以及微軟是否能讓相關計畫配合《要塞英雄》第 14 賽季的上線，也就是 Epic Games 決定在遊戲的手機版本中加入額外購買選項，最終導致遊戲從 App Store 和 Google Play 平台上下架的那一季。
對於這個來自 Epic 的提議，Phil Spencer簡單地提到「他們確實有此打算」，並且也希望能與 Epic 維持合作關係。雖然這些政策相關的改變計畫在微軟內部確實有著最高的重要程度，但 Phil Spencer 當時表示他們還沒有準備好要推動完全免費的多人遊玩機制。
「完全了解！」Tim Sweeney 回應「我猜微軟內部最近一定有很多事情要忙。總之，希望你會享受接下來的煙火秀。」
就後續爆發的一連串事件來看，Epic Games 當時早已打好了他們的如意算盤。如果 Phil Spencer 確實願意配合他們的話，那 Xbox One 主機版本的《要塞英雄》就會在這款遊戲於 App Store 平台下架的同期正式開放不需要 Xbox Live金會員也能遊玩的機制，為微軟吸引到更多的玩家。
Tim Sweeney 所提到的「煙火秀」之後也在《要塞英雄》第 14 賽季上線不久之後爆發開來，並一路延燒到了 Epic Games 與 Apple 之間這場正在進行中的世紀大審理。而微軟則在上個月正式解除了玩家在 Xbox 主機上遊玩免費遊戲也得購買 Xbox Live 金會員的限制，只是過程似乎並沒有 Epic Games 想的那麼簡單。
至於導致微軟做出這個決定的真正原因，則與今年年初一場因為 Xbox Live 金會員會費調漲事件所引發的爭議有關。當時微軟一度打算要將金會員的年費向上調漲整整一倍之多，這個消息立刻在大量玩家之間引爆了強烈的反彈，而微軟最終也撤回了這個決定，最終直接讓玩家能夠在不需會員的情況下遊玩免費遊戲。
另一方面，在另一則 Phil Spencer 與 Tim Sweeney 之間的郵件對話中，Spencer 還提到了微軟目前仍然希望能讓旗下訂閱平台 Xbox Game Pass 透過 Xbox Cloud Gaming 等方式直接登上其他主機平台，並藉由雲端技術讓 Nintendo Switch 也能在這個平台上遊玩一些需求較高的遊戲。