　　繼去年漫畫博覽會和電影版上映的各種活動，木棉花再次請到《鬼滅之刃》中文配音班底，這次以「柱合會議」為題，邀請錢欣郁、江志倫、陳彥鈞、于正昇、馮嘉德、黃天佑六位台灣配音員，帶來精采現場配音表演以及分享製作心路歷程。

左起：黃天佑、馮嘉德、于正昇、錢欣郁、陳彥鈞、江志倫

　　活動前的媒體聯訪中首先聊到配音中通常都是一人分飾兩角，怎麼去調適工作時的心情以及所下的功夫？老師們表示通常需要先向聲音導演了解角色常用的語氣及個性，再將其加強表現。

　　像是欣郁老師配的「戀柱」甘露寺蜜璃，就必須讓少女的部分趕緊降靈才能進入狀況，但被彥鈞老師吐嘈說「蜜璃花癡的樣子其實就是欣郁老師個性的一部分，對她來說一點都不難！」

　　嘉德老師則說配音「蟲柱」胡蝶忍必須維持甜美嗓音卻要笑著生氣，讓她一頭霧水的錄完；天佑老師的「岩柱」悲鳴嶼行冥要哭著講話，只能當做諧星來配了！

　　關於《鬼滅之刃》的後續劇情，接下來將會有重要戲份的角色是「音柱」宇髓天元，聲演他的于正昇老師表示耳聞不少傳言，於是有去了解一下，雖然很期待做好後面的演出，但他對他所聲演的另一個角色「鬼舞辻無慘」還是相當鍾情！

　　嘉德老師說自己是不追劇的人，希望到可以演出的時候再來了解，比較不會有先入為主的想法。聲演「風柱」不死川實彌的彥鈞老師期待後續不死川兄弟的戲份在動畫中會怎麼呈現，而「蛇柱」伊黑小芭內與蜜璃的故事則是志倫老師非常想演出的部分。

　　說到配音老師們各自欣賞的角色，嘉德老師相當讚賞炭治郎的人格特質，彥鈞老師則喜歡日之呼吸的創始者‧繼國緣壹。不過老師們喜歡角色的先決條件幾乎都是台詞量的多少，台詞越少的角色越受歡迎，禰豆子理所當然地變成了人氣王？！這邊最有資格說話的江志倫老師在聲演讓人感到疲累的善逸之後，也說他最欣賞的是「霞柱」時透無一郎，因為可以好好說話...！

　　在動畫與電影版皆播出後令人印象深刻的劇情中，老師們選出了柱合會議、第 19 集的經典大招火之神神樂、劇中對親情的描寫...等，但也有人聚焦在「無慘大裁員」的橋段，志倫老師表示正昇老師所聲演的無慘，在輕聲細語之下又帶著非凡的氣勢，讓他在與彥鈞老師和欣郁老師一起欣賞錄好的音軌時，也跟著發起花癡來！

　　順著話題聊到了特別難配音或是台詞出乎意料的部分，正昇老師說在不是連續性的配音狀況下，可能會無法銜接上人物的心情，所以「裁員」那場戲他花了一些時間了解狀況；嘉德老師表示無論怎麼難演，配音演員都必須正確地將情緒及台詞忠實的呈現出來。

　　這時候聲音導演的指示就相當重要，欣郁老師的「再那個一點」於是變成了重要指標，神奇的是大家在經過「那個一點」的調整後就可以達到情緒表現上的要求，看起來老師們之間的溝通默契雖然曖昧，卻也實際的發揮了作用。

　　面對《鬼滅之刃》的爆紅，中配老師們確實有感受到壓力，畢竟原作就很優秀的情況下只能做出不輸給原作的配音作品，不過因為這樣而開始被觀眾們重視，正昇老師表示壓力雖大但很開心，彥鈞老師覺得壓力是自己給的，希望下次配續作時也可以感受到自己的成長；欣郁老師則是唯一一個沒有壓力的人，她說她都是以一介粉絲的眼光，以私心邀請最適合的配音員們參加演出，只要打造出自己也想看的作品那就沒有問題了！

　　舞台活動時，現場觀眾比上一次活動更多，每位老師出場時也都受到熱烈歡迎！隨即進入的便是現場配音表演，這次配音老師們以九柱身分受邀，所以演出的當然是〈柱合會議〉內容，除了可以聽到現場原音重現之外，老師們在台詞中或多或少加入的即興演出也非常有趣，讓台下粉絲爆笑出聲。

《鬼滅之刃》舞台活動現場配音表演「我覺得自己並沒有討人厭」

蟲柱胡蝶忍(CV.馮嘉德)、水柱富岡義勇(CV.陳彥鈞)、炭治郎(CV.錢欣郁)

《鬼滅之刃》舞台活動現場配音表演「柱合會議」之一

蟲柱/霞柱(CV.馮嘉德)、音柱(CV.于正昇)、岩柱(CV.黃天佑)、

蛇柱(CV.江志倫)、炭治郎/戀柱(CV.錢欣郁)

《鬼滅之刃》舞台活動現場配音表演「柱合會議」之二
蟲柱/霞柱(CV.馮嘉德)、音柱(CV.于正昇)、岩柱(CV.黃天佑)、

蛇柱(CV.江志倫)、炭治郎/戀柱(CV.錢欣郁)

《鬼滅之刃》舞台活動現場配音表演「柱合會議」之三

蟲柱/霞柱(CV.馮嘉德)、風柱/水柱(CV.陳彥鈞)、炭治郎/戀柱(CV.錢欣郁)

　　彥鈞老師詮釋義勇的「我覺得自己並沒有討人厭」以及和嘉德老師演出的胡蝶忍精彩的對手戲，是粉絲們最期待的一段；志倫老師在配音蛇柱現場用台語逼問義勇「你共跨賣嗎」，欣郁老師馬上給戀柱加戲「會說台語的伊黑先生真是帥翻了」搏得滿堂彩；就連麥克風測試也有許多笑點和聲線的轉換，趣味橫生，聽到老師們現場切換不同角色的聲線，也再次感受到中配的實力。

　　現場配音其實可以觀察到老師們獨特的配音習慣，像是欣郁老師會加上符合角色感覺的小動作，但彥鈞老師表示加了動作可能會讓聲音無法對準麥克風，不過搭配動作要是可以控制聲音的話也是非常推薦的方式。

　　被要求加碼演出無慘的正昇老師一句「跪下」是真的讓所有人都想獻上膝蓋；天佑老師描述當時欣郁老師找他來配岩柱很感動，因為之前都配不是人的角色，所以這次很開心地接下了邀請，不過唱佛經的部分很可能會被日方退貨！而嘉德老師說以往都配媽媽級，這次居然是妹阿太驚訝了；志倫老師說能接到原本是帥哥聲優鈴村健一聲演的小芭內，簡直最高榮譽。

　　問到所配音的角色與老師們自己的共通點，彥鈞老師說自己天秤座的部分正好分屬給兩個一動一靜的角色，風柱跟水柱好像都代表了一部份的自己；欣郁老師用自己本性來演出戀柱的每一句「好帥」「好可愛」；志倫老師說與蛇柱的共通點可能是身高...不過說自己內心的糾結和蛇柱很相似，現場還與欣郁老師用手比了愛心，蛇戀粉絲馬上暴動！

　　聲演岩柱的天佑老師意外爆出自己有在健身所以得到這個很壯碩的角色，還被其他老師認證身材好。正昇老師說下次可能要帶點飾品比較能跟音柱貼近，但自信的說自己的音質跟音柱的長相非常合拍，一言以蔽之就是帥哥聲線，這點應該沒有人會持反對意見的。

　　遊戲環節中，老師們展現了高超的聲音魔法，不僅完美用自己的角色聲線演繹別的角色台詞，加上情緒條件也完全沒問題！音柱中氣十足的說「我覺得我並沒有華麗的討人厭」、蟲柱不帶感情輕飄飄的說「讓鮮血華麗的四濺飛散，這我最在行」，明明是不同角色的台詞卻好像非常合拍？！

《鬼滅之刃》舞台活動現場配音遊戲環節

蟲柱(CV.馮嘉德)、岩柱(CV.黃天佑)、音柱(CV.于正昇)台詞互換

　　蛇柱抽到戀柱的台詞還要用浪漫的語氣，志倫老師現場直接壁咚看板上的蜜璃來個告白；霞柱看雲卻變成性感語氣，欣郁老師側倒舞台用戀柱聲線望天，只能說大家都太強大了！

《鬼滅之刃》舞台活動現場配音遊戲環節

蛇柱(CV.江志倫)、戀柱(CV.錢欣郁)、風柱(CV.陳彥鈞)台詞互換+指定感情

　　在問到配音過程中有趣的事情時，天佑老師說他配完後發現電視要播出中配版本了，於是很開心地開來看，想看自己演繹的部分，結果因為炭治郎台詞太多，等不到自己的戲份氣到關掉；正昇老師說他在配無慘時一邊耍狠，卻看到錄音室外的欣郁老師興奮到不能自己、跳上跳下，聽不到外面發生什麼事的正昇老師一頭霧水。

　　雖然知道正昇老師的無慘很帥，但志倫老師建議欣郁老師應該還是要去看一下醫生；所有老師一致認為最不想配到的角色就是多話的炭治郎跟鬼叫的善逸，因為真的太累，不過分到最累角色的志倫老師說著無法駕馭戀柱，卻大膽嘗試了戀柱的高音，而且居然有八成像，已經沒有角色他駕馭不來了吧！

　　關於配音員們的禁忌，老師們說平常其實不怎麼忌口，只有上工前不會吃甜食，因為會影響口水的分泌，甚至卡痰；唯一要做好的就是不要生病，正昇老師說「配音員沒有生病的資格」；嘉德老師千拜託萬拜託大家上工前千萬不要吃味道太重的東西，因為口氣可能會殘留在麥克風上，讓下個使用者很不舒服，是一種公德心的表現。

《鬼滅之刃》舞台活動

炎柱煉獄杏壽郎配音員蔣鐵城老師，提醒大家注意防疫與維持良好衛生習慣

　　在活動最後，木棉花特地準備了「炎柱」煉獄杏壽郎中配老師蔣鐵城給粉絲們的聲音訊息，講到他對近期生活的一些感觸，也與炎柱尊重時間有限的生命之理想不謀而合，勉勵粉絲們把握有限的時間與親友相處，在其中探詢生命課題，不要留下遺憾。老師們分享了最後的心得，也與粉絲們相約之後活動上健康的再見，便結束了這場盛大的活動。