台北國際動漫節第二天，ICHIBAN JAPAN 日本館帶來知名動畫製作人諏訪道彥與聲優山口勝平先生的直播對談活動。諏訪道彥先生自 1985 年起開始投身動畫製作，歷年來製作過的作品包括動畫、綜藝節目及電視劇也將近三十部，最著名的動畫當然是目前還在播出中的《名偵探柯南》，而這部作品中山口勝平先生也聲演主要角色工藤新一、怪盜基德。山口勝平先生飾演過的著名角色還有《航海王》騙人布、《亂馬1/2》早乙女亂馬、《死亡筆記本》L、《犬夜叉》的犬夜叉等，其中不少都是長篇作品，台灣也有播出，已經可以算是家喻戶曉的日本聲優。
今天的對談從兩人的接點《名偵探柯南》展開，也提到了一些關於《犬夜叉》、延伸世界觀的續作《半妖的夜叉姬》兩作的有趣之處。另外還請到偶像團體「非凡東北產（いぎなり東北産）」的成員吉瀨真珠，同時也是《名偵探柯南》大粉絲的她，這次將擔任發問的角色。
諏訪先生今天以大鬍子造型出場，他提到今年是《名偵探柯南》動畫播出的第 25 年、漫畫問世的第 27 年，三月將要播出第 1000 集，可以說是一個了不起的里程碑。
提到一開始收錄的狀況，諏訪先生說《名偵探柯南》事實上是從第二集開始收錄的，山口先生則是用一種懷念的口氣回想二十幾年前，他說雖然以新一為主的戲份雖然不多，但這樣斷斷續續演出居然也跟作品共度了這麼久的時光，覺得非常榮幸。作品當時無法完整表現的章節，像是新一從大變小身體的痛楚，也在後來以特別篇〈Epidode "ONE" 變小的名偵探〉有了完整的表現。
左起：主持人兼翻譯NANA、諏訪道彥、山口勝平、吉瀨真珠
《名偵探柯南》漫畫剛開始連載時，諏訪先生與原作者青山剛昌老師在出版社的尾牙上見面，曾經對青山老師表示說非常喜歡推理要素的作品，所以也很期待這部作品動畫化。後來在甄選聲優的時候，諏訪先生與青山老師一致認為應該要讓山口先生飾演新一，不過聲演其他角色的聲優現在想起來也是一時之選，像是聲演柯南的高山南、聲演小蘭的山崎和佳奈，他們使用的聲線都非常符合角色的形象。
一部動畫要讓人從一開始就進入狀況，最簡單的方法就是將這個主角所做的事情與故事背景都融入一句話，簡單扼要的告訴觀眾。諏訪先生相當自豪的說是自己設計了這句「唯一看清真相的是外表看似小孩，智慧卻過於常人的名偵探柯南」，他表示自己是受到一部叫做《スーパージェッター（超級傑特）》的動畫作品影響。
《スーパージェッター（超級傑特）》 主題曲
開頭就是「我是傑特！從一千年後的未來跨越時間長河來到這裡！」的自我介紹
諏訪先生便是參考了這個形式活用在《名偵探柯南》中
主題曲一開始就是主角的自我介紹口白，可以在最短時間中讓觀眾認識作品，也因為如此製作組將主題曲的前奏長度固定在 15 秒，為的就是要放進柯南的這句口白，同時台詞的編寫也參考了俳句五七五的格律，所以格外好記。
不過電影版中則是參考了兒玉兼嗣導演的看法，不希望電影版與電視版給人的感覺一樣，於是將新一變成柯南的經緯以及主要劇情介紹都放進電影的開頭，來製造變化。山口先生說即使是這樣，他也已經講了二十幾年，都背起來了呢。
諏訪先生在這裡問到山口先生在《名偵探柯南》中覺得印象深刻的段落，由於山口先生在劇中除了新一之外也同時聲演了怪盜基德，他對柯南與基德兩人首次對峙的場面記憶猶新；最近的話則是修學旅行的戲份，也就是特別篇〈紅色的修學旅行〉中難得以新一身分參演的橋段，充滿少女心的戀愛線推進真是讓人忍不住歡呼。
另外〈工藤新一最初的案件〉更是新一首次被冠以偵探之名，讓山口先生印象深刻。反問諏訪先生印象深刻的集數，那當然要說到第 31 集〈電視台殺人事件〉，因為諏訪先生自己就在其中被殺掉了，不只被設計成同名角色，連年齡也是當時的真實年齡，只有外型有稍微做一些改動。
今天諏訪先生以留著鬍子的姿態出席，就是想要讓人想起這張圖吧！在《名偵探柯南》中，每一集的登場人物都讓觀眾有足夠的證據懷疑他們是真兇，究竟是有什麼祕訣可以讓每個路人角色看起來都這麼面目可憎呢？諏訪先生說這絕對要歸功青山剛昌老師，他總是會為當集當場的角色們設計巧妙的不在場證明，讓每個人看起來都很可疑。
至於動畫製作組原創的集數中會為他們設計一些殺人也不奇怪的動機。作品中出現的殺人手法，青山老師都有實際操作及驗證過，但最為困難的是要如何讓真兇在最後道出他的殺人動機，還能讓觀眾接受，並且有一些說教勸世的效果，這方面反而是最下工夫的。
雖然台灣觀眾無緣看到，動畫最後播放僅有五秒鐘的「Next Conan's HINT」是柯南迷們覺得最有趣，同時也有相當難度的推理單元。每次都會以一樣東西當作揪出犯人的提示，讓觀眾去注意下集跟這個物品有關係的人，不過因為聲優們玩梗技能太過突出了，所以後來變成他們的一發藝表演場（笑）只是即使有提示還是很難正確猜中犯人是誰，諏訪先生笑說真的很感謝觀眾們給製作組莫大的成就感，這樣他們絞盡腦汁想出來的圈套就值得了。
聲優們相處了 25 年，彼此的關係也已經像是家人一樣緊密。山口先生說到配音時其實很少有什麼大爆笑的狀況，但是聲優們每次都會在收錄電影版時的休息時間一起吃午餐，就連諏訪先生也說他也常常在錄音室時將麥克風打開聽聲優們閒聊，這些他們一起共有的時間讓人覺得相當溫暖。
這些狀況不只發生在《名偵探柯南》的收錄現場，《犬夜叉》的收錄現場也是一樣的，諏訪先生甚至還會以「反省會」名義約大家出去吃吃喝喝增進感情，但現在疫情當下沒辦法做這些事情，比較可惜。
前年的電影版《名偵探柯南 紺青之拳》是首次以日本之外的國家當作故事舞台，雖然在《貝克街的亡靈》中柯南他們身處百年以前的英國，但那是以虛擬的狀況下「出國」。在《紺青之拳》中則是真正的到了國外，雖然手法也沒有多正派（被基德塞到行李箱裡偷渡出國），一切都是因為柯南沒有正式身分也沒有護照的關係！
諏訪先生在構思劇本時實際到新加坡取材，這次的故事中也特地將實際地點都寫出、使用正式的國家名，不像以前還會更改地景地物、強調跟實際存在的建築沒有關係。在這層意義上，以後也許都會使用這樣的方式讓柯南出國也說不定？！比方說讓柯南在跨年時來到台灣的 101 大樓，利用煙火秀打造一場華麗的爆炸秀並且延伸出殺人事件之類的......諏訪先生覺得以台灣為舞台的話可以讓他文思泉湧呢。
吉瀨真珠在這裡提出了一個在一般場合絕對不能問的問題：「為什麼柯南所到之處都會發生殺人事件呢？」諏訪先生笑說在這個世界觀裡面，故事發展了這麼多回，平均來說一天會發生三次的殺人事件，柯南他們所住的城市是一個治安敗壞的地方，這樣柯南的出場率才會變高啊！山口先生更是直接點題說：「因為這部作品叫做《名偵探柯南》嘛！」
至於《名偵探柯南》之所以能夠風靡男女老少的原因，山口先生說：「讓不分世代的人都能沉浸在推理解謎之中，並且獲得成就感，我想是一個很重要的因素。」諏訪先生說：「我們並不會因為作品必須符合某個年齡層的觀眾，就對謎題的難度放水，希望能做出大人們也能在解謎過程中享受的作品。我想要是家中有低齡兒童看到哥哥姊姊在看《名偵探柯南》覺得有趣的樣子的話，他們也會因此產生興趣而想要一起看，我們想要抱持這樣的初衷繼續製作這個作品。」
由於今年《名偵探柯南》將要迎接第 1000 集的播出，接下來將會以最新的技術重製過去的「神回」並且在三月時播出；而歌手倉木麻衣小姐也將為《名偵探柯南》演唱第 24 首主題曲，更因此獲得「同一人演唱同部劇集最多主題曲」的金氏世界紀錄，未來也希望觀眾們能夠繼續愛著這個作品。
與柯南同樣為人所愛的還有由高橋留美子老師創作的《犬夜叉》系列續作《半妖的夜叉姬》，這兩部作品正好目前在日本是一前一後播出，說到其中推薦的角色，諏訪先生喜歡的是犬夜叉的女兒諸葉，但最近也很喜歡竹千代；而山口先生則是喜歡冥加爺爺與殺生丸。
活動迎來尾聲，諏訪先生在這邊除了希望粉絲未來能夠繼續支持他所監製的作品之外，也推薦了他擔任製作人的原創動畫電影《神在月的孩子》；山口先生則說他真的太喜歡台灣的美食，希望在疫情結束後還有機會到台灣來玩或是工作，並且跟粉絲交流；吉瀨小姐則表示今天可以與尊敬的聲優還有製作她喜歡的作品的相關人士一起聊關於作品的事情，真的非常開心。
在山口勝平先生以新一的聲線與粉絲們再度問候後，原本是想要以中文發音的「真相只有一個」來告一段落，但發音對日本人來說真的是太難了，希望努力過的心情有傳達給台灣粉絲！活動也在這裡畫下了句點。