《PUI PUI 天竺鼠車車》導演見里朝希幕後甘苦談,PUIPUI的可愛叫聲其實只是一種虛無...?

吸毒三分鐘,導演做一個月...PUI(TwT)

2021-01-21 | 花菱夕凪

  本季動畫霸權《PUI PUI 天竺鼠車車》是由羊毛氈製作的格拍動畫(一格格拍攝照片後再連續放映而成的動畫),在台灣已經以旋風之勢取代了《鬼滅之刃》,更讓日本媒體蒐集了台灣公部門也使用《天竺鼠車車》哏的消息報導這股熱潮,果然看了《天竺鼠車車》的都是成熟的大人啊。在開播前的 12/18 曾播出導演見里朝希的線上訪談,聊到作品製作的血淚內幕。



  格拍動畫最辛苦的就是必須先將要拍攝的主體製作出來,不過這也正是格拍動畫的魅力所在,見里導演說:「最近的 CG 技術雖然已經相當厲害,可以做出與現實中並無二致的東西,但製作者也開始在追求將格數減少,做出像是格拍動畫質感的作品,我們這些格拍動畫的創作者也必須思考將來該如何拍攝。」「我非常喜歡實際以手製作拍攝的主體,將靈魂放入這些玩偶中。像是以黏土製作木頭質感表面、用棉花製作雲朵,在製作時的玩心就是格拍動畫的魅力。並不是一定要做到完美,從好的方面來說,觀眾可以從作品中看得出來製作者享受過程的樣子。」


《PUI PUI 天竺鼠車車》與導演見里朝希的世界訪談影片
本文僅節錄與《天竺鼠車車》相關訪談段落
影片中還有聊到見里導演先前製作過的其他作品

  《PUI PUI 天竺鼠車車》雖然只是兩分多鐘的動畫,但一秒 24 格,以兩分半長度來說最少必須拍攝 5040 張,而《天竺鼠車車》的畫面中不只有主要的車車,周邊人物跟車車的動作也根本不馬虎,每一張都必須微調畫面中所有的東西,拍攝相當辛苦。見里導演說:「每次拍攝每一格都只是將人偶一點點移動,其實是枯燥的作業,一邊做一邊就會覺得心智要被磨損殆盡;但看到初剪毛片時又會感覺到它們動起來的生命力,覺得很有成就感。正是因為看到它們動起來的樣子,才會知道要怎麼去移動它們,在看到它們動起來之後,也會覺得自己的努力有回報。」


  被問到《天竺鼠車車》的製作團隊有多少人,又是花了多少時間製作而成的呢?見里導演表示包括自己在內,動畫師共有四人,一開始他們先分好哪些集數讓誰負責,不過事實上的狀況是所有事情一起同時進行,每個人都很忙。「拍攝時狀況好的話一天可以拍 4~5 秒(約 96~120 張),要進行比較困難的拍攝的話一天還拍不到一秒。」


官方推特節錄

  作品中大部分時間都是沒有台詞的,見里導演說:「將天竺鼠變成現實世界的車子這個概念當作基礎的話,當然是以天竺鼠為主來考量其他的東西,也因為如此,配音上也沒有比天竺鼠本身更好的選擇了。而人類角色不管是以照片或是模型人偶來表現我也都覺得挺有趣的,所以我的目標是即使沒有台詞也能讓全世界的人都看得懂動畫內容。之後我想《天竺鼠車車》也應該會有各式各樣的商品企劃,希望之後可以拍到有真實的人類坐在天竺鼠車車裡面的樣子。」


  在《天竺鼠車車》劇情中,其實可以感受得到人類的惡意,跟思考單純的天竺鼠車車們放在一起尤其明顯,見里導演說:「雖然看起來好像有描述人類欲望與企圖的部分,但我們還是以天竺鼠車車們會有的本能反應來推進劇情。被人類們錯誤使用而讓觀眾覺得天竺鼠車車很可憐,但牠們絕對不會隨著人類起舞,天竺鼠車車會依照自己的想法行動,隨之引起的結果便是本作樂趣所在。」


人類的惡意

  以天竺鼠當作靈感來源便是因為見里導演本身就有養天竺鼠,他表示:「我發現沒什麼人聽過天竺鼠的叫聲,實際養了之後牠們其實常常叫,那不是想要被主人拍拍頭的意思,反而是充滿虛無、想說什麼卻又說不出來的叫聲。」見里導演便是以自家的天竺鼠來做為作品中天竺鼠車車的聲優。


官方轉推見里導演姊姊所發的天竺鼠影片
可以清楚聽到天竺鼠所發出的聲音
(這隻就是馬鈴薯吧XD)

  感覺充滿生命力的天竺鼠車車,其實身體裡面是有鐵絲的,因為是用羊毛氈製作,所以可以用捏的方式去改變車車的表情還有外型。見里導演說:「因為是用柔軟的材質做成的,我也覺得動畫中需要表現呼吸時、鼻子嗅聞時這些小動物會有的動作比較有真實感。」一邊說導演便一邊用實際拍攝使用的車們捏起了表情,重現車車慌張的吶喊臉。


  聊到商品化的話題,不知道導演會不會希望官方直接發售羊毛氈製作的天竺鼠車車為官方商品?見里導演表示:「為了觀眾製作週邊商品固然是好事,但更希望大家可以親自動手做出屬於自己原創的天竺鼠車車,我會覺得更開心。」看起來宣傳部門接下來可以開始企劃發售天竺鼠車車的羊毛氈材料包了,大家動手做起來!



  在觀賞作品的重點上,見里導演說:「希望忠實呈現天竺鼠的反應,所以會盡量不以刻意或誇張、讓人覺得會成為招牌的表情去表現。讓孩子們觀賞,從牠們想說什麼卻說不出口的表情,能解讀出多少感情也是有趣的一環。無論是細微的動作、鳴叫的聲音,從中感受到情緒並且享受故事就好。」


  因為動畫篇幅不長,但要持續吸引觀眾及孩子們的注意力,在動作安排上的訣竅,見里導演也給出了答案:「製作影像的重點唯有一個,就是不能讓看的人感到厭煩,製作出讓人不覺得膩的節奏感,這也是我在製作過程常常提醒自己的,絕對不做三秒以上的靜止畫面。人類集中心神看著一個東西只能維持三秒,我讓角色們在三秒內一定會做下個動作,六秒內一定會讓故事進行下個展開。」


《PUI PUI 天竺鼠車車》15 秒預告
可以看到直升機墜落的場面

  在《PUI PUI 天竺鼠車車》全 12 集中,製作最辛苦的畫面據說是直升機墜機的畫面(!)。見里導演說:「因為不想用 CG 處理全部的爆炸場面,所以用了手電筒和棉花來拍攝,使用快門延遲然後揮舞手電筒看起來便像爆炸的火光。直升機也不是用合成的,而是拍攝了之後用數位處理讓它浮在天空中,即使已經做得很習慣但還是很辛苦。」《天竺鼠車車》也挑戰了拍攝時移動鏡頭,讓畫面很有魄力的拍攝方法,不過實際製作時的情況,見里導演說:「不只是人偶要動而已,鏡頭也得在這 24 格的拍攝中一點一點的移動,要是中途相機倒了,畫面就會變得一蹋糊塗,超級辛苦。」


  作為主要角色的天竺鼠車車們雖然長得很可愛,但常常露出堅毅的表情,讓觀眾覺得車車們很可靠,見里導演說:「雖然角色可愛但我有時候覺得故事可能有點無聊,不過天竺鼠車車們絕不會讓人認為牠們好欺負,當各式各樣的災難降臨到這些看起來呆呆的角色頭上時,某種意義上將會像是將普通作品中的主角們被逼到絕境,牠們的行動將會變成作品有趣的看點。」《天竺鼠車車》目前不分日本或海外皆廣受好評,被問到是否有長篇化的打算時,見里導演說:「確實有想要做成長篇動畫的想法,但是前作花了七年才做好,想再做長篇之前也需要有相對應的覺悟。」


  見里導演最後表示:「截至目前沒有看過以天竺鼠當作主角的作品,以《天竺鼠車車》為契機,要是能告訴大家天竺鼠的可愛之處就好了呢。《天竺鼠車車》這個企劃接下來要繼續發展,還希望粉絲們能夠持續的支持下去。」