預定 3 月於日本上映的真人電影《魔物獵人》今日公開了日語版吹替聲優陣容，由松坂桃李擔任「獵人」（東尼嘉飾演）的的配音聲優，此外官方也在日本官網透露人選徵選條件。
《魔物獵人》 據 CAPCOM 遊戲改編，描述在人類居住的世界背後，有個危險的魔物世界，松坂桃李飾演的「獵人」將與來自現實的娜塔莉阿蒂米斯上尉進一同面對角龍、雄火龍等大型魔物。
有趣的是，東尼嘉原音使用的是所謂「魔物獵人語」（萌夯語）的原創語言，對此松坂桃李表示看到台本時，不知道東尼嘉述說的是什麼語言，並覺得難以表現。更令人震驚的是，台詞其實沒有寫在電影腳本內，因此東尼嘉可以說是在拍攝片場即興創作整部電影。不過當他開始錄製時點燃了他的演員之魂，喜愛遊戲的松坂桃李同樣也是《魔物獵人》重度玩家，他表示沒玩過遊戲、不了解《魔物獵人》的觀眾也能感受樂趣。
此外其他的配音陣容也一併公開，官方表示這次的選角條件有「魔物獵人狂粉限定」，因此邀請到的也是配音業界優秀的職業獵人。阿蒂米斯由本田貴子擔任，她不但是蜜拉喬娃維琪的日文專屬配音，也是《魔物獵人》系列粉絲與玩家，因此能擔任此角讓她相當開心。「大團長」由《潛龍諜影》的大塚明夫聲演。而阿蒂米斯領導的遊騎兵小隊則由杉田智和、宮野真守、中村悠一、花江夏樹、井上麻里奈等知名聲優擔當，並先行分享了感想。
本田貴子：「開始前幾秒電影就抓住了我的心，作為《魔物獵人》粉絲與玩家相當高興，可以與蜜拉一起體驗一次逼真的狩獵」 松坂桃李：「作為玩家沒有這麼開心過，與一般的收音不同，我感覺自己進入奇幻世界，我感覺對話的語言很奇怪，不知道該如何形容，雖然我有些困惑，但是錄製過程相當開心，我想作品會被大家所喜愛，而不單單是《魔物獵人》玩家」 大塚明夫：「魔物獵人終於來了，我玩了很久的萌夯，所以很容易融入電影世界，但即使沒有玩過，也不要錯過大銀幕上的體驗機會」 杉田智和：「《魔物獵人》的關鍵是協力合作，那麼單人的村任務與材料要如何準備呢？這是我能為自己考量的，這部電影也不例外」 宮野真守：「當我接到邀請時，我就想著『來啦～～！（笑）』」我可是《魔物獵人》的忠實粉絲，被拍成電影還能夠擔任其中一角，我很高興參與其中，而且我熟悉的魔物都在電影中呈現，讓我相當感動，希望大家都來電影院體驗！ 井上麻里奈：「我沒有想過能擔任《魔物獵人》配音角色，看到原作的魔物出現在電影中，生態系的設定都讓我印象深刻！」 中村悠一：「作為玩家，我對《魔物獵人》電影有期待也有擔憂，遊戲的世界能用實景表現到什麼程度？《魔物獵人》在遊戲中創造了獨有的生態系，當我看到影片中出現知名的魔物，你就會忍不住讚嘆」 花江夏樹：「《魔物獵人》系列我已經玩很久的時間了，因此聽到拍攝電影時我很驚訝，沒想到我能為此作配音，當我拿到通知時很高興，看到遊戲內的魔物具有魄力的演出我非常興奮，但我扮演的角色卻跟獵人沒有關係？？希望你能享受本作中驚濤駭浪的展開，也請多多指教！」 |