由韓國 SIE Korea 在韓國 PS4 主機上所推出,由日本 Atlus 開發製作的這款人氣 RPG《女神異聞錄》系列最新作五代《Persona 5》(女神異聞錄5),如今據韓國媒體報導指出,由於本作內含嘲諷韓國慰安婦受害者的慣用句,因此引發韓國玩家對本作在韓國上市的決定感到不滿,而引發一連串的爭議與拒買行動發生。
在《女神異聞錄5》中,遊戲以現代日本為舞台,玩家們在遊戲中將化身為怪盜團的一員,使用由心之力化身而成的分身「Persona」來解決各式各樣的不可思議精神暴走事件,擊敗各種由內心負面情感所形成的異形怪物,並替創造這些怪物的世間壞蛋們進行「改心」,讓他們改邪歸正棄惡從善!由於獨特的美術與充滿魅力的人設故事,加上同時兼具 RPG 戰鬥冒險與學園春青等各式各樣豐富內容,因此不但系列在全世界都有相當高的人氣,日本自 9 月 30 日在 PS4/PS3 主機上推出以來,截至目前為止已有 55 萬套的銷售成績。
<
而在韓國,《女神異聞錄》向來也都有著極高評價,並受到韓國玩家們好評喜愛;但這次五代之所以會在韓國引起爭議討論,主要是因為在遊戲內不時可以看到象徵日本軍國主義的戰犯椅登場,而引發這次的喧然大波。另外在前作四代中,也曾在遊戲重要關鍵時刻出現「要求謝罪與賠償」的對白,對許多韓國人來說,這些都是在日本極右派網路論壇等網站上常見,被用來當作揶揄嘲笑或質疑韓國人慰安婦等問題時的素材的慣用句用法。對這次表達不滿的韓國玩家來說,目前問題在於外國製遊戲在韓國上市的審核手續過於簡單,因此就算是會激怒韓國人民情緒的遊戲,也能在韓國簡單就通過審核上市。而在韓國遊戲產業振興相關的法律規範上,不管是韓國遊戲或國外遊戲兩邊目前都只有年齡限制的分類規範,只要這方面沒問題就可以正式推出,因此要以此來批判《女神異聞錄5》的上市可以說是非常困難的一件事。例如遊戲中登場人物鞋子有類似旭日旗圖樣的設計,也成為韓國玩家不滿的意見之一
對此有所意見的遊戲玩家們認為,「允許像這樣有著強烈右派傾向的遊戲在韓國正式發售,是無視慰安婦受害者的行為」,並提出「身為一名國民,我們絕對不允許這樣的事情發生,也不認同這款遊戲正式在韓國推出上市。」而部分的網路用戶甚至更醞釀推出反對發售的署名活動,要阻止《女神異聞錄5》在韓國推出。對此,SIE 則僅表示,「我們有確認,遊戲內並沒有玩家們反對抗議的那樣的內容」便保持沉默不再發表任何意見,因此可預期在短時間內,這款遊戲在韓國勢必還將會有一連串的爭議與意見產生,至於遊戲是否能為韓國玩家們所接受,玩家們不妨就先拭目以待吧!
本篇新聞相關連結:
※官方網站