　　動畫電影《金之國水之國》改編自「這本漫畫真厲害！」冠軍作品，以兩個長年斷交的國家為故事舞臺，「金之國」的公主莎拉與「水之國」的貧窮建築師納蘭巴耶爾，被捲入了兩國的計謀而偽裝成夫妻，卻在自己也沒察覺的情況下墜入愛河，這段戀情竟牽動了兩國的改變…...。

　　能言善道且隨性的「水之國」第一聰明建築師．納蘭巴耶爾由賀來賢人配音；溫柔又隨和大方的「金之國」第 93 王女莎拉，則由濱邊美波獻聲。除此之外，本作找來動畫公司 MADHOUSE 等強大幕後團隊共同打造，將原作獨特的世界搬上大銀幕。溫暖動人的戀愛動畫《金之國水之國》，將於本週五 5 月 12 日在台上映！

　　《金之國水之國》在製作上相當用心，賀來賢人談到團隊對於作品的堅持以及自己的心境：「在全體人員都能接受前絕不妥協，甚至經歷過重新錄製好幾十次，因為是大家都很講究的製作現場，才能打造出如此高品質的作品，身為參與的其中一員，我對於這部作品的感情很深。」

　　濱邊美波則透露在配音時，飾演「丈夫」的賀來賢人帶給她很大的幫助：「我先開始錄音，賀來先生之後才來，當他開始演繹納蘭巴耶爾時，我有種納蘭巴耶爾就在旁邊的感覺，瞬間感到很放心。」對於濱邊美波的聲音，賀來賢人也大讚：「濱邊小姐的聲音很溫柔、沉穩卻很強大，她的聲音混合了許多特徵，不過我覺得果然還是『氣質』最重要。公主般的嗓音讓我忍不住覺得『太讚了！』」

　　故事中的「金之國」和「水之國」，在原作漫畫中稱之為「A國」和「B國」，在電影中卻被取名為「亞哈密特」和「拜卡里」，渡邊琴乃導演坦言其實是有和原作者岩本奈緒老師商量：「雖然閱讀起來沒問題，但換到影像作品上『A國』聽起來可能會跟『英國』的日語發音搞混，所以我和岩本老師商量，決定請她以 A 和 B 為第一個字母替國家取名，她也爽快地答應並取了『亞哈密特』和『拜卡里』兩個名字。」

　　本作以異國幻想風格為背景帶來強烈的印象，渡邊導演認為比起用 3DCG 製作，手繪水彩的感覺更能展現出岩本老師作品風格的魅力，因此有大約 70 張美術背景都是以手繪製作。另外金之國「亞哈密特」是以西亞、水之國「拜卡里」是以中亞到南亞為參考而打造出來的。

　　電影配樂由為人氣動畫《紫羅蘭永恆花園》製作配樂的美籍作曲家埃文·考爾（Evan Call）擔綱，他分享自己在製作配樂時的用心：「兩個國家的文化不同，所以針對兩個國家的形象使用了不同的樂器，並且致力於展現出兩國各自的濃烈色彩來創作樂曲。」製作團隊傾心打造，將原作世界壯麗地展現出來。《金之國水之國》將於本週五 5 月 12 日在台上映！

MADHOUSE

絕不妥協團隊打造浪漫愛情動畫《金之國水之國》，70 張手繪背景將獨特世界觀搬上大銀幕

頂尖創作者們心懷熱情的模樣全收錄，《金之國水之國》製作花絮「Making of 金之國水之國」第二回公開！