　　香港商 Boltrend Games 旗下代理，由日本 AIDIS Inc. 製作的像素動作遊戲《最後的克勞迪亞》繁中版，已於 2021 年 1 月 5 日正式上架，目前雙平台商店火熱下載中！

　　同時，官方也特別邀請到了《最後的克勞迪亞》AIDIS 社長「像素大師」早貸久敏先生，以訪談的形式問候臺港澳的玩家，並表達了他對繁中版的期待。另外，也針對繁中版的部分為玩家們公開最新資訊。

有關《最後的克勞迪亞》

Q、社長之前所開發的遊戲，包括本作與《勇者前線》等在內，全部都是走像素點陣風的表現方式，之所以會獨鍾像素表現的理由？覺得這樣做的優點是？

我是在 FC 的黎明期長大的，像素風格對我來說非常地親切，專業的工匠人員花費時間一點一點做出來的像素圖，能讓整個遊戲有種溫暖的氛圍，有著其獨特的優點。然而，能製作像素圖的專業工匠人員已經非常難得，製作上也需要大量的時間，且不能重複利用。考慮到這些，現在的遊戲很少使用像素圖這種復古技術。總而言之，就是因為喜歡。

Q、在遊戲開發過程中，覺得最大的困難點或有趣的地方是？

對 RPG 來說，能讓玩家沉浸到遊戲世界裡面是非常重要。不過，即便世界觀非常出色，如果連線時間長、操作不方便、畫面跳轉生硬等，導致遊戲本身體驗不好，那也會讓玩家失去對遊戲的熱情。所以為了讓玩家能舒適地遊玩，我們花費了相當長的時間，也苦惱了很久，以求盡可能地減少連線上的問題、提高遊戲操作性、增強遊戲畫面的演出等。

Q、本作角色戰鬥的接技很有致敬 SFC 以及 PS 時代 RPG 的味道，在戰鬥介面（中央的搖桿鍵）與招式動畫呈現上有什麼設計上的巧思嗎？

在中央設置搖杆鍵是因為考慮到本作是豎屏遊戲，不論玩家的慣用手是左手還是右手，都能方便操作。遊戲主機的手柄是遊戲專家們智慧的結晶，遊戲廠商可以直接採用。但手機是觸控螢幕，需要我們自主設計操作面板。我們是用硬體製造商的思路來設計 UI 的。

Q、遊戲中加入了很多地圖探索的部分，例如有時可以在世界地圖發現寶箱寶物，這方面的發想是？

以前的遊戲有很多探索路線和隱藏要素。發現隱藏道具時的喜悅讓我至今印象深刻。本作雖然不能在地圖上走動，但為了增添冒險的感覺，我們加入了各種隱藏要素。地圖並不只是進入迷宮前的落腳點，地圖本身也是遊戲的其中一個重要部分。

Q、本作中，聖物的設計會讓人想到玻璃球造景，而且在聖物裡面還提供可以挖掘的資源，這又是怎麼發想的？

從希望在插畫和能力值介面等部分也能加入些遊戲要素的構思，孕育出這個系統設計。

Q、請問社長在遊戲內，自己最喜歡的角色與聖物？有推薦的角色聖物搭配組合嗎？

「雷伊」讓我印象深刻，而我最喜歡的角色是「格洛斯」。他把咬在口裡的肉撕開的感覺真的不得了。本想把他做得超強的，但在公司內部沒什麼人氣所以被拒絕了。喜歡他的玩家也不多……要不要增強他呢？

而我推薦的角色和聖物的搭配是「怪盜羅賓」和聖物「魔獸獵人」。二者的技能和個性都有助於在任務中收集素材，是非常合拍的組合。推薦大家試一試！

Q、有沒有想對台港澳玩家說的話呢？

我們團隊全體傾注了全部心血製作了本作。希望能讓台港澳的玩家們享受這作品的樂趣。請享受這輕鬆而又正統的爽快戰鬥 RPG！今後也請支持《最後的克勞迪亞》。

有關繁中版進度

Q、請問繁中版進度與國際版或日版的差異會是？

我們不會用日服 19 年 4 月份剛上線的版本，功能上我們使用的是較新的功能版本，不僅如此為了保證玩家體驗以及適應臺港澳地區的節日，卡池開放順序我們做了一些針對性高調整，更新頻率方面我們會保持 1～1.5 個月進行一次更新，每 1～2 週釋出一個新角色，我們也增加了繁中版專屬的臉書按讚活動、網頁活動中心等新功能，喜歡《最後的克勞迪亞》的玩家千萬不要錯過！

Q、在繁中版製作時，有遭遇怎樣的問題嗎？

答：為了還原日服的體驗，並希望能更貼近繁中版本的玩家，我們針對大量出現的遊戲專有名稱（例如地名、角色名字、技能名稱）與日方多次溝通確認，清楚了解每個名稱的背後意義後，希望翻譯上更貼近本地的語言時花費了些時間，但是我們可以讓所有玩家體會到我們的用心，並請盡情的享受在《最後的克勞迪亞》的世界中！

Q、之前日版曾推出的合作活動，如《聖劍傳說》、《關於我轉生變成史萊姆這檔事》、《Dr.Stone 新石紀》、《Re：從零開始的異世界生活》等，繁中版也會推出？

後續會有聯動的工作準備，目前正在與廠商接洽中，玩家們可以追蹤官方粉絲頁來獲得第一手的最新消息。

Q、日版之前 10 月底才剛推出 1.5 周年慶，這方面的最新內容繁中版也會引進？引進速度時程大概會是？

這部分隨著繁中版的後續版本迭代進行引進，玩家們可以追蹤官方粉絲頁來獲得第一手的最新消息。

Q、本作在日本有推出 DMM Games 的 PC 版，到時繁中版也會推出 PC版本嗎？

目前 Steam 版本正在加緊趕製中，玩家們可以追蹤官方粉絲頁來獲得第一手的最新消息。

Q、目前會考慮推出繁中版的專屬內容？如一月剛好接近華人農曆新年，會有專屬在地化內容或活動？

目前繁中版有增加專屬的臉書按讚活動、網頁活動中心等新功能，並且在農曆新年的時候會推出專屬活動，玩家們快去雙平台預約起來，盡情享受在《最後的克勞迪亞》中吧！

ラストクラウディア

《最後的克勞迪亞》新角色【聖想的緹利亞】登場、封測趣味數據大揭密！

《最後的克勞迪亞》正式上線！「像素大師」早貸久敏分享設計初衷＆獻上祝福